تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

  1. ben (şu an) أنا أركض الآن
  2. sen (şu an) أنتَ تركض الآن (غير رسمي)
  3. o (şu an) هو/هي يركض/تركض الآن
  4. biz (şu an) نحن نركض الآن
  5. siz (şu an) أنتم تركضون الآن (جمع/رسمي)
  6. onlar (şu an) هم يركضون الآن
  7. ben (alışkanlık) أنا أركض (عادةً)
  8. sen (alışkanlık) أنتَ تركض (عادةً، غير رسمي)
  9. o (alışkanlık) هو/هي يركض/تركض (عادةً)
  10. biz (alışkanlık) نحن نركض (عادةً)
  11. siz (alışkanlık) أنتم تركضون (عادةً، جمع/رسمي)
  12. onlar (alışkanlık) هم يركضون (عادةً)

الماضي

  1. ben أنا ركضتُ
  2. sen أنتَ ركضتَ (غير رسمي)
  3. o هو/هي ركضَ/ركضتْ
  4. biz نحن ركضنا
  5. siz أنتم ركضتم (جمع/رسمي)
  6. onlar هم ركضوا

المستقبل

  1. ben أنا سأركض
  2. sen أنتَ ستركض (غير رسمي)
  3. o هو/هي سيركض/ستركض
  4. biz نحن سنركض
  5. siz أنتم ستركضون (جمع/رسمي)
  6. onlar هم سيركضون

صيغة التام

  1. ben أنا قد ركضتُ / يبدو أنني ركضتُ
  2. sen أنتَ قد ركضتَ / يبدو أنك ركضتَ (غير رسمي)
  3. o هو/هي قد ركض/ركضت / يبدو أنه/أنها ركض/ركضت
  4. biz نحن قد ركضنا / يبدو أننا ركضنا
  5. siz أنتم قد ركضتم / يبدو أنكم ركضتم (جمع/رسمي)
  6. onlar هم قد ركضوا / يبدو أنهم ركضوا

منفي

  1. ben (şimdiki) أنا لا أركض الآن
  2. sen (şimdiki) أنتَ لا تركض الآن (غير رسمي)
  3. o (şimdiki) هو/هي لا يركض/تركض الآن
  4. biz (şimdiki) نحن لا نركض الآن
  5. siz (şimdiki) أنتم لا تركضون الآن (جمع/رسمي)
  6. onlar (şimdiki) هم لا يركضون الآن
  7. ben (geçmiş) أنا لم أركض
  8. sen (geçmiş) أنتَ لم تركض (غير رسمي)
  9. o (geçmiş) هو/هي لم يركض/تركض
  10. biz (geçmiş) نحن لم نركض
  11. siz (geçmiş) أنتم لم تركضوا (جمع/رسمي)
  12. onlar (geçmiş) هم لم يركضوا

الشرطي

  1. ben لو ركضتُ / لو أنني ركضتُ
  2. sen لو ركضتَ (غير رسمي)
  3. o لو ركضَ/ركضتْ
  4. biz لو ركضنا
  5. siz لو ركضتم (جمع/رسمي)
  6. onlar لو ركضوا

صيغة الأمر

  1. sen اركضْ! (غير رسمي)
  2. siz اركضوا! (جمع/مهذب)
  3. siz (nazik) اركضوا من فضلكم (رسمي، أكثر تهذيبًا)
  4. ben دعني أركض
  5. biz لنركضْ
  6. o دعه/دعها يركض/تركض
  7. onlar دعهم يركضون

المصدر

  1. mastar أن يركض / الركض
  2. ad-eylem الركض (مصدر)
  3. zarf-fiil (-arak) ركضًا / بالركض (أثناء الحركة)
  4. zarf-fiil (-ken) أثناء الركض
  5. sıfat-fiil الراكض / الذي يركض

كيفية استخدام koşmak

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Şimdi parkta koşuyorum.

    أنا أركض في الحديقة الآن.

  2. المضارع

    Her sabah sahilde koşarım.

    أركض على الشاطئ كل صباح.

  3. الماضي

    Dün akşam arkadaşımla koştum.

    ركضتُ مع صديقي مساء أمس.

  4. المستقبل

    Yarın sabah erken koşacağım.

    سأركض غدًا في الصباح الباكر.

  5. صيغة التام

    Bugün epey koşmuşum, çok yoruldum.

    يبدو أنني ركضتُ كثيرًا اليوم؛ أنا متعب جدًا.

  6. منفي

    Bugün koşmuyorum, evde dinleniyorum.

    لا أركض اليوم؛ أنا أرتاح في البيت.

  7. منفي

    Dün koşmadım çünkü yağmur yağıyordu.

    لم أركض أمس لأن المطر كان يهطل.

  8. الشرطي

    Biraz koşsam iyi olur.

    سيكون من الجيد لو ركضتُ قليلًا.

  9. صيغة الأمر

    Hadi, birlikte koşalım!

    هيا، لنركض معًا!

  10. المصدر

    Parkta koşmak bana çok iyi geliyor.

    الركض في الحديقة يفيدني كثيرًا.

من الجيد أن تعرف

  • الفعل Koşmak فعل قياسي. احذف -mak لتحصل على الجذر koş-. يتبع التناغم الصوتي آخر حركة في الجذر وهي o، فتقول koşuyorum (-uyor) وkoşacağım (-acak)، لا *koşiyorum ولا *koşecek.
  • بعد الصامت المهموس ş تتحول لاحقة الماضي -dı إلى -tı: koştum، koştun، koştu، koştuk، koştunuz، koştular.
  • في المستقبل يلين الحرف k فيصبح ğ قبل حرف صائت: koşacağım وkoşacağız. وفي غير ذلك يبقى k: koşacaksın، koşacak، koşacaksınız، koşacaklar.
  • يُصاغ النفي بإدخال -ma بين الجذر ولاحقة الزمن: koşmuyorum (لا أركض الآن)، koşmadım (لم أركض)، koşmayacağım (لن أركض).
  • الفعل Koşmak لا يأخذ مفعولًا به مباشرًا. استخدم حالة الظرفية للمكان الذي تركض فيه (parkta koşuyorum) وحالة الاتجاه للمكان الذي تركض إليه (okula koşuyorum).
  • استخدم koştum للتعبير عن ركض مكتمل بشكل مباشر. أما Koşmuşum فهي صيغة -miş، وتُستعمل للأحداث المستنتَجة أو المُكتشَفة حديثًا أو المنقولة عن الغير. وتصف koşar وkoşarım العادات.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم.