Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

бегать

herumlaufen

  • Nr. 158 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich laufe herum
  2. ты du läufst herum
  3. он, она, оно er/sie läuft herum
  4. мы wir laufen herum
  5. вы ihr lauft herum
  6. они sie laufen herum

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er lief herum
  2. она sie lief herum
  3. оно es lief herum
  4. они sie liefen herum

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde herumlaufen
  2. ты du wirst herumlaufen
  3. он, она, оно er/sie wird herumlaufen
  4. мы wir werden herumlaufen
  5. вы ihr werdet herumlaufen
  6. они sie werden herumlaufen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde herumlaufen
  2. она sie würde herumlaufen
  3. оно es würde herumlaufen
  4. они sie würden herumlaufen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты lauf herum!
  2. вы laufen Sie herum!

So verwendest du бегать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Я бегаю в парке три раза в неделю.

    Ich laufe dreimal pro Woche im Park.

  2. Vergangenheit

    Дети бегали по двору до самой темноты.

    Die Kinder liefen bis zur Dunkelheit auf dem Hof herum.

  3. Zukunft

    Зимой я буду бегать в зале, а не на улице.

    Im Winter werde ich in der Halle laufen, nicht draußen.

  4. Konditional

    Я бы бегал по утрам, но люблю поспать.

    Ich würde morgens laufen, aber ich schlafe gern lange.

  5. Imperativ

    Не бегай по квартире, соседи внизу.

    Lauf nicht in der Wohnung herum, die Nachbarn sind unten.

Gut zu wissen

  • Бегать bedeutet allgemeines Laufen oder Hin- und Herlaufen: я бегаю по утрам; бежать ist ein einzelnes Laufen in eine Richtung, genau jetzt.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.