Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

появиться

erscheinen

  • Nr. 154 am häufigsten verwendet
  • Reflexives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er erschien
  2. она sie erschien
  3. оно es erschien
  4. они sie erschienen

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde erscheinen
  2. ты du wirst erscheinen
  3. он, она, оно er/sie wird erscheinen
  4. мы wir werden erscheinen
  5. вы ihr werdet erscheinen
  6. они sie werden erscheinen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde erscheinen
  2. она sie würde erscheinen
  3. оно es würde erscheinen
  4. они sie würden erscheinen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты erscheine!
  2. вы erscheinen Sie!

So verwendest du появиться

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Он появился на вечеринке только к полуночи.

    Er tauchte auf der Party erst gegen Mitternacht auf.

  2. Zukunft

    Когда появится свободная минута, позвони мне.

    Wenn du eine freie Minute hast, ruf mich an.

  3. Konditional

    Без твоей помощи эта работа бы не появилась.

    Ohne deine Hilfe wäre diese Arbeit nicht zustande gekommen.

  4. Imperativ

    Появись хоть раз на семейном ужине!

    Tauch wenigstens einmal beim Familienessen auf!

Gut zu wissen

  • Появиться bedeutet auftauchen oder entstehen: появились новые соседи, появилась идея. Появляться ist das imperfektive Verb.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: reflexives verb.