Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

дразнить

necken

  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich necke
  2. ты du neckst
  3. он, она, оно er/sie neckt
  4. мы wir necken
  5. вы ihr neckt
  6. они sie necken

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er neckte
  2. она sie neckte
  3. оно es neckte
  4. они sie neckten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde necken
  2. ты du wirst necken
  3. он, она, оно er/sie wird necken
  4. мы wir werden necken
  5. вы ihr werdet necken
  6. они sie werden necken

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde necken
  2. она sie würde necken
  3. оно es würde necken
  4. они sie würden necken

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты necke!
  2. вы necken Sie! / neckt!

So verwendest du дразнить

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Старший брат всё время дразнит сестру.

    Der ältere Bruder neckt seine Schwester ständig.

  2. Vergangenheit

    В школе меня дразнили из-за очков.

    In der Schule haben sie mich wegen meiner Brille gehänselt.

  3. Zukunft

    Не бери кота на руки, он будет дразнить собаку.

    Nimm die Katze nicht hoch, sie wird den Hund necken.

  4. Konditional

    Я бы не дразнил его, он обидчивый.

    Ich würde ihn nicht necken, er ist empfindlich.

  5. Imperativ

    Не дразни собаку, она может укусить.

    Necke den Hund nicht, er könnte beißen.

Gut zu wissen

  • Дразнить кого-то ist jemanden necken; дразниться ist, wenn Kinder sich gegenseitig necken. Подразнить ist ein wenig Necken.

Wo du дразнить hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Не дразни собаку. Ärgere den Hund nicht.
  • Дескать, сам дразнил. Angeblich hat er es selbst geärgert.
  • Дети будут дразнить его до вечера. Die Kinder werden ihn bis zum Abend aufziehen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.