Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

гравировать

gravieren

  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich graviere
  2. ты du gravierst
  3. он, она, оно er/sie graviert
  4. мы wir gravieren
  5. вы ihr graviert
  6. они sie gravieren

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er gravierte
  2. она sie gravierte
  3. оно es gravierte
  4. они sie gravierten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde gravieren
  2. ты du wirst gravieren
  3. он, она, оно er/sie wird gravieren
  4. мы wir werden gravieren
  5. вы ihr werdet gravieren
  6. они sie werden gravieren

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde gravieren
  2. она sie würde gravieren
  3. оно es würde gravieren
  4. они sie würden gravieren

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты graviere!
  2. вы gravieren Sie! (formell, oder ihr alle)

So verwendest du гравировать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Здесь гравируют на кольцах и часах.

    Hier graviert man Ringe und Uhren.

  2. Vergangenheit

    Дедушкины часы гравировал мастер из Тулы.

    Die Uhr von Opa wurde von einem Handwerker aus Tula graviert.

  3. Zukunft

    Имена будут гравировать два дня, не быстрее.

    Sie werden zwei Tage brauchen, um die Namen zu gravieren, nicht schneller.

  4. Konditional

    Я бы гравировал только дату, без имён.

    Ich würde nur das Datum gravieren, ohne Namen.

  5. Imperativ

    Гравируйте помельче, слов довольно много.

    Gravieren Sie es kleiner, es sind ziemlich viele Wörter.

Gut zu wissen

  • Гравировать heißt gravieren: на кольце гравируют имена и дату. Выгравировать ist einmalig und abgeschlossen.

Wo du гравировать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fortgeschritten Stufe 1

  • Мы гравируем дату и имена. Wir gravieren das Datum und die Namen.
  • Раньше гравировали вручную. Früher haben sie von Hand graviert.
  • Мастер будет гравировать три дня. Der Handwerker wird drei Tage lang gravieren.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.