Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

испортить

verderben, ruinieren (einmalig)

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er verdarb
  2. она sie verdarb
  3. оно es verdarb
  4. они sie verdarben

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde verderben
  2. ты du wirst verderben
  3. он, она, оно er/sie wird verderben
  4. мы wir werden verderben
  5. вы ihr werdet verderben
  6. они sie werden verderben

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde verderben
  2. она sie würde verderben
  3. оно es würde verderben
  4. они sie würden verderben

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты verdirb!
  2. вы verderben Sie! / verderbt!

So verwendest du испортить

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Дождь испортил нам весь пикник.

    Der Regen hat unser ganzes Picknick verdorben.

  2. Zukunft

    Не говори ему, ты испортишь сюрприз.

    Sag es ihm nicht, du verdirbst die Überraschung.

  3. Konditional

    Я бы не испортил рубашку, если бы читал этикетку.

    Ich hätte das Hemd nicht verdorben, wenn ich das Etikett gelesen hätte.

  4. Imperativ

    Не испорти себе аппетит перед ужином.

    Verdirb dir nicht den Appetit vor dem Abendessen.

Gut zu wissen

  • Испортить bedeutet verderben oder ruinieren, einmalig: испортить настроение, испортить вечер. Портить ist die imperfektive Form; испортиться verwendet man für Lebensmittel, die schlecht werden.

Wo du испортить hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Не испорти пирог, Сэм. Mach den Kuchen nicht kaputt, Sam.
  • Лифт испортил бы эту историю. Ein Aufzug hätte diese Geschichte ruiniert.
  • Дождь испортит нам воскресенье. Der Regen wird uns den Sonntag verderben.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.