Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

выстрелить

schießen, losgehen (eine Schusswaffe, einmal)

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er schoss
  2. она sie schoss
  3. оно es schoss
  4. они sie schossen

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde schießen
  2. ты du wirst schießen
  3. он, она, оно er/sie wird schießen
  4. мы wir werden schießen
  5. вы ihr werdet schießen
  6. они sie werden schießen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde schießen
  2. она sie würde schießen
  3. оно es würde schießen
  4. они sie würden schießen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты schieß!
  2. вы schießen Sie! (formell, oder ihr alle)

So verwendest du выстрелить

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Пробка выстрелила в потолок, все засмеялись.

    Der Korken schoss an die Decke und alle lachten.

  2. Zukunft

    В этом фильме ружьё выстрелит в самом конце.

    In diesem Film geht die Waffe ganz am Ende los.

  3. Konditional

    Пушка выстрелила бы ровно в полдень, как всегда.

    Die Kanone hätte genau am Mittag geschossen, wie immer.

  4. Imperativ

    Выстрели в воздух, пусть все услышат старт.

    Schieß in die Luft, lass alle den Start hören.

Gut zu wissen

  • Выстрелить ist ein Schuss: ружьё выстрелило; стрелять ist das Schießen im Allgemeinen. Tschechows Regel: eine Waffe an der Wand должно выстрелить.

Wo du выстрелить hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Ружьё должно выстрелить в третьем акте. Das Gewehr muss im dritten Akt abgefeuert werden.
  • Пианино выстрелило в конце, как ты и хотел. Das Klavier ist am Ende losgegangen, wie du wolltest.
  • Оно выстрелит на последней минуте. Es wird in der letzten Minute losgehen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.