Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

подъезжать

sich nähern, vorfahren (mit dem Fahrzeug)

  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich fahre heran
  2. ты du fährst heran
  3. он, она, оно er/sie/es fährt heran
  4. мы wir fahren heran
  5. вы ihr fahrt heran
  6. они sie fahren heran

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er fuhr heran
  2. она sie fuhr heran
  3. оно es fuhr heran
  4. они sie fuhren heran

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde heranfahren
  2. ты du wirst heranfahren
  3. он, она, оно er/sie/es wird heranfahren
  4. мы wir werden heranfahren
  5. вы ihr werdet heranfahren
  6. они sie werden heranfahren

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde heranfahren
  2. она sie würde heranfahren
  3. оно es würde heranfahren
  4. они sie würden heranfahren

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты fahre heran!
  2. вы fahren Sie heran! (formell oder alle)

So verwendest du подъезжать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Мы подъезжаем, выходи через пять минут.

    Wir sind fast da, komm in fünf Minuten raus.

  2. Vergangenheit

    Когда мы подъезжали к городу, пошёл снег.

    Als wir uns der Stadt näherten, fing es an zu schneien.

  3. Zukunft

    Позвони, когда будешь подъезжать к дому.

    Ruf an, wenn du dich dem Haus näherst.

  4. Konditional

    Я бы подъезжал с другой стороны, там парковка.

    Ich würde von der anderen Seite heranfahren, dort gibt es Parkplätze.

  5. Imperativ

    Подъезжай к главному входу, я там жду.

    Fahr zum Haupteingang vor, ich warte dort.

Gut zu wissen

  • Подъезжать к kommt auf Rädern näher: мы подъезжаем к Москве. Подъехать ist einmalig; zu Fuß heißt es подходить.

Wo du подъезжать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fortgeschritten Stufe 3

  • Мы подъезжаем к Уралу. Wir nähern uns dem Ural.
  • Когда мы подъезжали к Москве, шёл дождь. Als wir uns Moskau näherten, regnete es.
  • Мы будем подъезжать к Иркутску утром. Wir werden Irkutsk morgens erreichen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.