Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

прилететь

mit dem Flugzeug ankommen, einfliegen (einmal)

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er kam mit dem Flugzeug an
  2. она sie kam mit dem Flugzeug an
  3. оно es kam mit dem Flugzeug an
  4. они sie kamen mit dem Flugzeug an

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde mit dem Flugzeug ankommen
  2. ты du wirst mit dem Flugzeug ankommen
  3. он, она, оно er/sie wird mit dem Flugzeug ankommen
  4. мы wir werden mit dem Flugzeug ankommen
  5. вы ihr werdet mit dem Flugzeug ankommen
  6. они sie werden mit dem Flugzeug ankommen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde mit dem Flugzeug ankommen
  2. она sie würde mit dem Flugzeug ankommen
  3. оно es würde mit dem Flugzeug ankommen
  4. они sie würden mit dem Flugzeug ankommen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты komm mit dem Flugzeug an!
  2. вы kommen Sie mit dem Flugzeug an! (formell, oder ihr alle)

So verwendest du прилететь

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Брат прилетел вчера вечером из Новосибирска.

    Mein Bruder ist gestern Abend aus Nowosibirsk eingeflogen.

  2. Zukunft

    Я прилечу в субботу утром, встретишь?

    Ich fliege am Samstagmorgen ein, holst du mich ab?

  3. Konditional

    Я бы прилетела на свадьбу, но билетов не было.

    Ich wäre zur Hochzeit eingeflogen, aber es gab keine Tickets.

  4. Imperativ

    Прилети хотя бы на выходные, мы скучаем.

    Flieg wenigstens zum Wochenende ein, wir vermissen dich.

Gut zu wissen

  • Прилететь bedeutet mit dem Flugzeug anzukommen: самолёт прилетел; улететь bedeutet wegzufliegen. Прилетать ist die imperfektive Form.

Wo du прилететь hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Прилетай в мае, будет тепло. Komm im Mai eingeflogen, dann ist es warm.
  • Я прилетел с тремя словами по-русски. Ich kam mit drei Wörtern Russisch im Gepäck an.
  • Родители прилетят в субботу. Meine Eltern kommen am Samstag eingeflogen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.