Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

внести

hineintragen, hereinbringen (einmalig)

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er trug hinein
  2. она sie trug hinein
  3. оно es trug hinein
  4. они sie trugen hinein

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde hineintragen
  2. ты du wirst hineintragen
  3. он, она, оно er/sie wird hineintragen
  4. мы wir werden hineintragen
  5. вы ihr werdet hineintragen
  6. они sie werden hineintragen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde hineintragen
  2. она sie würde hineintragen
  3. оно es würde hineintragen
  4. они sie würden hineintragen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты trag hinein!
  2. вы tragen Sie hinein! (formell oder alle)

So verwendest du внести

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Мы вчетвером внесли рояль в мастерскую.

    Wir vier trugen den Flügel in die Werkstatt.

  2. Zukunft

    Завтра я внесу деньги за квартиру.

    Morgen werde ich das Geld für die Wohnung einzahlen.

  3. Konditional

    Мы бы внесли шкаф, но он не проходит в дверь.

    Wir würden den Schrank hineintragen, aber er passt nicht durch die Tür.

  4. Imperativ

    Внесите коробки осторожно, там посуда.

    Bringen Sie die Kisten vorsichtig herein, da ist Geschirr drin.

Gut zu wissen

  • Внести bedeutet hineintragen: внести шкаф в комнату; auch einzahlen: внести деньги, внести аванс. Вносить ist die imperfektive Form.

Wo du внести hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fortgeschritten Stufe 2

  • Внесём через дверь. Wir tragen es durch die Tür hinein.
  • Внесли! Первое пианино в мастерской. Es ist drin! Das erste Klavier in der Werkstatt.
  • Второе внесёте без меня. Das zweite tragt ihr ohne mich rein.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.