Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

заговорить

anfangen zu sprechen, zu reden beginnen

  • Perfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er begann zu sprechen
  2. она sie begann zu sprechen
  3. оно es begann zu sprechen
  4. они sie begannen zu sprechen

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde zu sprechen beginnen
  2. ты du wirst zu sprechen beginnen
  3. он, она, оно er/sie wird zu sprechen beginnen
  4. мы wir werden zu sprechen beginnen
  5. вы ihr werdet zu sprechen beginnen
  6. они sie werden zu sprechen beginnen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde zu sprechen beginnen
  2. она sie würde zu sprechen beginnen
  3. оно es würde zu sprechen beginnen
  4. они sie würden zu sprechen beginnen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты fang an zu sprechen!
  2. вы fangen Sie an zu sprechen! / fangt an zu sprechen! (formell oder alle)

So verwendest du заговорить

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Vergangenheit

    Маша заговорила в год и два месяца.

    Masha begann mit einem Jahr und zwei Monaten zu sprechen.

  2. Zukunft

    Через полгода в Москве ты заговоришь по-русски.

    Nach einem halben Jahr in Moskau wirst du Russisch sprechen.

  3. Konditional

    Я бы заговорил с ней, но постеснялся.

    Ich hätte sie angesprochen, aber ich war schüchtern.

  4. Imperativ

    Заговори с соседями первым, они стесняются.

    Sprich zuerst die Nachbarn an, sie sind schüchtern.

Gut zu wissen

  • Заговорить bedeutet, mit dem Sprechen zu beginnen: ребёнок заговорил в год; заговорить по-русски bedeutet, anfangen Russisch zu sprechen. Заговорить с кем-то bedeutet, ein Gespräch anzuknüpfen.

Wo du заговорить hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Fortgeschritten Stufe 3

  • Маша заговорила раньше всех. Mascha hat früher als alle anderen angefangen zu sprechen.
  • Когда я заговорил по-русски, все обрадовались. Als ich anfing, Russisch zu sprechen, haben sich alle gefreut.
  • Когда она заговорит, позвоните нам. Wenn sie anfängt zu sprechen, rufen Sie uns an.

Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Маша заговорила раньше всех. Mascha hat früher als alle anderen angefangen zu sprechen.
  • Когда я заговорил по-русски, все обрадовались. Als ich anfing, Russisch zu sprechen, haben sich alle gefreut.
  • Когда она заговорит, позвоните нам. Wenn sie anfängt zu sprechen, rufen Sie uns an.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: perfektives verb.