Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

asar

grillen, braten

  • Nr. 327 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: asando
  • Partizip Perfekt: asado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich grille
  2. tú du grillst
  3. usted, él, ella er/sie grillt
  4. nosotros wir grillen
  5. vosotros Spanien ihr grillt
  6. ustedes, ellos, ellas sie grillen

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich grillte
  2. tú du grilltest
  3. usted, él, ella er/sie grillte
  4. nosotros wir grillten
  5. vosotros Spanien ihr grilltet
  6. ustedes, ellos, ellas sie grillten

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich grillte früher
  2. tú du grilltest früher
  3. usted, él, ella er/sie grillte früher
  4. nosotros wir grillten früher
  5. vosotros Spanien ihr grilltet früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie grillten früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde grillen
  2. tú du wirst grillen
  3. usted, él, ella er/sie wird grillen
  4. nosotros wir werden grillen
  5. vosotros Spanien ihr werdet grillen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden grillen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde grillen
  2. tú du würdest grillen
  3. usted, él, ella er/sie würde grillen
  4. nosotros wir würden grillen
  5. vosotros Spanien ihr würdet grillen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden grillen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich grille
  2. tú (dass) du grillst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie grille
  4. nosotros (dass) wir grillen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr grillt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie grillen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich grillte
  2. tú (falls) du grilltest
  3. usted, él, ella (falls) er/sie grillte
  4. nosotros (falls) wir grillten
  5. vosotros Spanien (falls) ihr grilltet
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie grillten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú grille!
  2. usted grillen Sie!
  3. nosotros grillen wir!
  4. vosotros Spanien grillt!
  5. ustedes grillt!

So verwendest du asar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Los domingos mi padre asa un pollo en el horno.

    Sonntags brät mein Vater ein Hähnchen im Ofen.

  2. Vergangenheit

    Asamos sardinas en la playa por San Juan.

    Wir haben zu San Juan Sardinen am Strand gegrillt.

  3. Imperfekt

    Mi abuela asaba pimientos y la casa olía de maravilla.

    Meine Oma hat Paprika geröstet, und im Haus duftete es herrlich.

  4. Zukunft

    Esta noche asaremos castañas en la chimenea.

    Heute Abend werden wir Kastanien im Kamin rösten.

  5. Konditional

    Yo asaría las verduras en vez de freírlas.

    Ich würde das Gemüse rösten, statt es zu frittieren.

  6. Präsens Konjunktiv

    Deja que se ase la carne despacio, sin prisas.

    Lass das Fleisch langsam braten, nur keine Eile.

  7. Subjonctif imparfait

    Me pidió que asara el pescado con limón.

    Sie bat mich, den Fisch mit Zitrone zu grillen.

  8. Imperativ

    ¡Asa el pan un poco, que está blando!

    Röste das Brot ein bisschen, es ist weich!

Wo du asar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Fortgeschritten Stufe 3

  • En el mercado asan la carne delante de ti. Auf dem Markt grillen sie das Fleisch direkt vor dir.
  • El domingo asé sardinas para todo el barrio. Am Sonntag habe ich Sardinen für die ganze Nachbarschaft gegrillt.
  • Mañana vamos a asar carne en el patio. Morgen werden wir im Hof Fleisch grillen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.