Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo Ich überprüfe
- tú du überprüfst
- usted, él, ella er/sie überprüft
- nosotros wir überprüfen
- vosotros Spanien ihr überprüft
- ustedes, ellos, ellas sie überprüfen
SPANISCH-VERB
überprüfen, verifizieren
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Siempre compruebo dos veces que la puerta está cerrada.
Ich überprüfe immer zweimal, ob die Tür abgeschlossen ist.
¿Comprobaste la hora del tren en la aplicación?
Hast du die Zugzeit in der App überprüft?
Mi padre comprobaba el aceite del coche cada domingo.
Mein Vater überprüfte jeden Sonntag das Öl im Auto.
El técnico comprobará la caldera mañana por la mañana.
Der Techniker wird morgen früh die Heizung überprüfen.
Yo comprobaría la reserva antes de salir de casa.
Ich würde die Buchung überprüfen, bevor ich das Haus verlasse.
Es mejor que compruebes la fecha del pasaporte.
Am besten überprüfst du das Datum in deinem Reisepass.
Le pedí que comprobara el precio en otra tienda.
Ich bat ihn, den Preis in einem anderen Laden zu überprüfen.
¡Comprobad las luces del coche antes del viaje!
Überprüft vor der Reise die Lichter am Auto!
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -ar.