Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

confirmar

bestätigen

  • Nr. 303 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: confirmando
  • Partizip Perfekt: confirmado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich bestätige
  2. tú du bestätigst
  3. usted, él, ella er/sie bestätigt
  4. nosotros wir bestätigen
  5. vosotros Spanien ihr bestätigt
  6. ustedes, ellos, ellas sie bestätigen

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich bestätigte
  2. tú du bestätigtest
  3. usted, él, ella er/sie bestätigte
  4. nosotros wir bestätigten
  5. vosotros Spanien ihr bestätigtet
  6. ustedes, ellos, ellas sie bestätigten

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich bestätigte früher
  2. tú du bestätigtest früher
  3. usted, él, ella er/sie bestätigte früher
  4. nosotros wir bestätigten früher
  5. vosotros Spanien ihr bestätigtet früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie bestätigten früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde bestätigen
  2. tú du wirst bestätigen
  3. usted, él, ella er/sie wird bestätigen
  4. nosotros wir werden bestätigen
  5. vosotros Spanien ihr werdet bestätigen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden bestätigen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde bestätigen
  2. tú du würdest bestätigen
  3. usted, él, ella er/sie würde bestätigen
  4. nosotros wir würden bestätigen
  5. vosotros Spanien ihr würdet bestätigen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden bestätigen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich bestätige
  2. tú (dass) du bestätigst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie bestätige
  4. nosotros (dass) wir bestätigen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr bestätigt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie bestätigen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich bestätigte
  2. tú (falls) du bestätigtest
  3. usted, él, ella (falls) er/sie bestätigte
  4. nosotros (falls) wir bestätigten
  5. vosotros Spanien (falls) ihr bestätigtet
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie bestätigten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú bestätige!
  2. usted bestätigen Sie!
  3. nosotros bestätigen wir!
  4. vosotros Spanien bestätigt!
  5. ustedes bestätigt!

So verwendest du confirmar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    ¿Me confirmas la cita de mañana por la mañana?

    Kannst du mir den Termin morgen früh bestätigen?

  2. Vergangenheit

    El hotel confirmó la reservación por correo.

    Das Hotel hat die Reservierung per E-Mail bestätigt.

  3. Imperfekt

    Antes la gente confirmaba por teléfono, no por mensaje.

    Früher haben die Leute telefonisch bestätigt, nicht per Textnachricht.

  4. Zukunft

    Mañana confirmaré el vuelo con la aerolínea.

    Morgen werde ich den Flug bei der Fluggesellschaft bestätigen.

  5. Konditional

    Yo confirmaría primero con el doctor.

    Ich würde zuerst beim Arzt nachfragen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Necesito que confirmes tu asistencia antes del viernes.

    Ich brauche, dass du deine Teilnahme vor Freitag bestätigst.

  7. Subjonctif imparfait

    El banco me pidió que confirmara mi dirección.

    Die Bank hat mich gebeten, meine Adresse zu bestätigen.

  8. Imperativ

    ¡Confirme su cita respondiendo a este mensaje!

    Bestätige deinen Termin, indem du auf diese Nachricht antwortest!

Gut zu wissen

  • "Confirmar asistencia" bedeutet, zuzusagen/abzusagen (RSVP); auf der Einladung steht "favor de confirmar".

Wo du confirmar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Mittelstufe Stufe 3

  • Si no confirma hoy, busco otro. Wenn er es heute nicht bestätigt, suche ich mir einen anderen.
  • El fotógrafo ya confirmó: a las cinco, en la catedral. Der Fotograf hat schon bestätigt: um fünf, in der Kathedrale.
  • Diego va a confirmar mañana a qué hora llega. Diego wird morgen bestätigen, um wie viel Uhr er ankommt.

Spanisch · Fortgeschritten Stufe 3

  • Ortega confirma que viene con su mujer. Ortega bestätigt, dass er mit seiner Frau kommt.
  • Encarna confirmó su asistencia por carta. Encarna bestätigte ihre Teilnahme per Brief.
  • Mañana voy a confirmar la fecha. Morgen werde ich das Datum bestätigen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.