Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

conservar

konservieren, behalten

  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: conservando
  • Partizip Perfekt: conservado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo Ich konserviere
  2. tú du konservierst
  3. usted, él, ella er/sie konserviert
  4. nosotros wir konservieren
  5. vosotros Spanien ihr konserviert
  6. ustedes, ellos, ellas sie konservieren

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich konservierte
  2. tú du konserviertest
  3. usted, él, ella er/sie konservierte
  4. nosotros wir konservierten
  5. vosotros Spanien ihr konserviertet
  6. ustedes, ellos, ellas sie konservierten

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich konservierte früher
  2. tú du konserviertest früher
  3. usted, él, ella er/sie konservierte früher
  4. nosotros wir konservierten früher
  5. vosotros Spanien ihr konserviertet früher
  6. ustedes, ellos, ellas sie konservierten früher

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde konservieren
  2. tú du wirst konservieren
  3. usted, él, ella er/sie wird konservieren
  4. nosotros wir werden konservieren
  5. vosotros Spanien ihr werdet konservieren
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden konservieren

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde konservieren
  2. tú du würdest konservieren
  3. usted, él, ella er/sie würde konservieren
  4. nosotros wir würden konservieren
  5. vosotros Spanien ihr würdet konservieren
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden konservieren

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich konserviere
  2. tú (dass) du konservierst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie konserviere
  4. nosotros (dass) wir konservieren
  5. vosotros Spanien (dass) ihr konserviert
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie konservieren

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (wenn) ich konservierte
  2. tú (wenn) du konserviertest
  3. usted, él, ella (wenn) er/sie konservierte
  4. nosotros (wenn) wir konservierten
  5. vosotros Spanien (wenn) ihr konserviertet
  6. ustedes, ellos, ellas (wenn) sie konservierten

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú Konserviere!
  2. usted Konservieren Sie!
  3. nosotros Konservieren wir!
  4. vosotros Spanien Konserviert!
  5. ustedes Konserviert!

So verwendest du conservar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Mi abuela conserva todas las cartas de mi abuelo.

    Meine Oma bewahrt alle Briefe von meinem Opa auf.

  2. Vergangenheit

    El barrio conservó sus casas blancas y sus patios.

    Das Viertel hat seine weißen Häuser und seine Innenhöfe erhalten.

  3. Imperfekt

    Antes se conservaba el pescado en sal.

    Früher wurde Fisch in Salz konserviert.

  4. Zukunft

    Este bote conservará el gazpacho dos días en la nevera.

    Dieser Behälter hält das Gazpacho zwei Tage im Kühlschrank.

  5. Konditional

    Yo conservaría ese mueble, es de tu bisabuela.

    Ich würde dieses Möbelstück behalten, es war von deiner Urgroßmutter.

  6. Präsens Konjunktiv

    Ojalá Sevilla conserve siempre sus naranjos.

    Ich hoffe, Sevilla behält immer seine Orangenbäume.

  7. Subjonctif imparfait

    Me alegró que conservaran la fachada antigua.

    Ich war froh, dass sie die alte Fassade erhalten haben.

  8. Imperativ

    Conserve el tique por si quiere devolverlo.

    Bewahr den Kassenzettel auf, falls du es zurückgeben willst.

Wo du conservar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Fortgeschritten Stufe 3

  • Conservamos los documentos del hotel. Wir bewahren die Unterlagen des Hotels auf.
  • Conservé todas sus cartas. Ich habe alle ihre Briefe aufbewahrt.
  • Vamos a conservar una copia. Wir werden eine Kopie behalten.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.