Präsens
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
- yo Ich büffle
- tú du büffelst
- usted, él, ella er/sie büffelt
- nosotros wir büffeln
- vosotros Spanien ihr büffelt
- ustedes, ellos, ellas sie büffeln
SPANISCH-VERB
büffeln (in Spanien)
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten
Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen
Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“
Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich
Condicional · „würde …“
Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“
Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“
Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Mi hermana empolla todas las noches hasta las tres.
Meine Schwester büffelt jede Nacht bis drei Uhr.
Empollé una semana entera para el examen de anatomía.
Ich habe eine ganze Woche lang für die Anatomieprüfung gebüffelt.
En la carrera empollábamos en la biblioteca hasta que cerraba.
An der Uni haben wir früher in der Bibliothek gebüffelt, bis sie geschlossen hat.
¿Empollaréis juntos o cada uno en su casa?
Werdet ihr zusammen büffeln oder jeder zu Hause?
Yo empollaría menos y dormiría más antes de un examen.
Ich würde vor einer Prüfung weniger büffeln und mehr schlafen.
Por mucho que empolles, sin dormir no retendrás nada.
Egal wie viel du büffelst: Ohne Schlaf wirst du dir nichts merken.
Mis padres nunca me obligaron a que empollara.
Meine Eltern haben mich nie gezwungen zu büffeln.
¡Empolla este fin de semana y el lunes lo bordas!
Büffel dieses Wochenende, dann schaffst du es am Montag!
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.