Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

flipar

fassungslos sein

  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: flipando
  • Partizip Perfekt: flipado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo Ich bin fassungslos
  2. tú du bist fassungslos
  3. usted, él, ella er/sie ist fassungslos
  4. nosotros wir sind fassungslos
  5. vosotros Spanien ihr seid fassungslos
  6. ustedes, ellos, ellas sie sind fassungslos

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich war fassungslos
  2. tú du warst fassungslos
  3. usted, él, ella er/sie war fassungslos
  4. nosotros wir waren fassungslos
  5. vosotros Spanien ihr wart fassungslos
  6. ustedes, ellos, ellas sie waren fassungslos

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich war früher fassungslos
  2. tú du warst früher fassungslos
  3. usted, él, ella er/sie war früher fassungslos
  4. nosotros wir waren früher fassungslos
  5. vosotros Spanien ihr wart früher fassungslos
  6. ustedes, ellos, ellas sie waren früher fassungslos

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde fassungslos sein
  2. tú du wirst fassungslos sein
  3. usted, él, ella er/sie wird fassungslos sein
  4. nosotros wir werden fassungslos sein
  5. vosotros Spanien ihr werdet fassungslos sein
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden fassungslos sein

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich wäre fassungslos
  2. tú du wärst fassungslos
  3. usted, él, ella er/sie wäre fassungslos
  4. nosotros wir wären fassungslos
  5. vosotros Spanien ihr wärt fassungslos
  6. ustedes, ellos, ellas sie wären fassungslos

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich fassungslos sei
  2. tú (dass) du fassungslos seist
  3. usted, él, ella (dass) er/sie fassungslos sei
  4. nosotros (dass) wir fassungslos seien
  5. vosotros Spanien (dass) ihr fassungslos seid
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie fassungslos seien

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (falls) ich fassungslos wäre
  2. tú (falls) du fassungslos wärst
  3. usted, él, ella (falls) er/sie fassungslos wäre
  4. nosotros (falls) wir fassungslos wären
  5. vosotros Spanien (falls) ihr fassungslos wärt
  6. ustedes, ellos, ellas (falls) sie fassungslos wären

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú Sei fassungslos!
  2. usted Seien Sie fassungslos!
  3. nosotros Seien wir fassungslos!
  4. vosotros Spanien Seid fassungslos!
  5. ustedes Seid fassungslos!

So verwendest du flipar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Flipo con lo rápido que has aprendido español.

    Ich bin fassungslos, wie schnell du Spanisch gelernt hast.

  2. Vergangenheit

    Mis padres fliparon con las vistas desde la Giralda.

    Meine Eltern waren von der Aussicht von der Giralda total umgehauen.

  3. Imperfekt

    De niña flipaba con los caballos de la feria.

    Als Mädchen war ich von den Pferden auf der Kirmes total begeistert.

  4. Zukunft

    Vas a ver, fliparás con la comida de mi abuela.

    Du wirst schon sehen, du wirst von dem Essen meiner Oma total begeistert sein.

  5. Konditional

    Cualquiera fliparía con un piso así en el centro.

    Jeder wäre von so einer Wohnung in der Innenstadt total begeistert.

  6. Präsens Konjunktiv

    Quiero que flipéis cuando veáis la Semana Santa.

    Ich möchte, dass ihr total begeistert seid, wenn ihr die Semana Santa seht.

  7. Subjonctif imparfait

    No esperaba que flipara tanto con un simple gazpacho.

    Ich hätte nicht erwartet, dass er von einem einfachen Gazpacho so begeistert ist.

  8. Imperativ

    ¡Flipa, Nuria, me han dado el trabajo!

    Mach dich bereit, fassungslos zu sein, Nuria, ich habe den Job bekommen!

Gut zu wissen

  • "Flipar con algo" bedeutet, davon total umgehauen zu sein; "¡flipas!" bedeutet auch „Willst du mich veräppeln?!“.

Wo du flipar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Fortgeschritten Stufe 1

  • ¡Flipo con tu español! Ich bin total begeistert von deinem Spanisch!
  • Flipé con el flamenco de Encarna. Ich war von Encarnas Flamenco begeistert.
  • Vais a flipar con Japón. Ihr werdet von Japan begeistert sein.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.