Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

resultar

sich herausstellen

  • Nr. 58 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: resultando
  • Partizip Perfekt: resultado

VERB TALK · 28 MINUTEN · Kostenlos

Verb Talk: Resultar — Eine überraschende Verbindung und ein Umzug — Alle Zeiten

Entdecke eine Verbindung, bewerte eine Mahlzeit und stell dir einen Umzug vor, während du jede nicht-imperative Kategorie auf der Seite verwendest.

Audio-Anleitung: Englisch · Beispiele: Spanisch · Antwortzeit

Verb Talk: Resultar — Eine überraschende Verbindung und ein Umzug — Alle Zeiten

Verb Talk · Spanisch

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0028:01
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich stelle mich heraus
  2. tú du stellst dich heraus
  3. usted, él, ella er/sie stellt sich heraus
  4. nosotros wir stellen uns heraus
  5. vosotros Spanien ihr stellt euch heraus
  6. ustedes, ellos, ellas sie stellen sich heraus

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich stellte mich heraus
  2. tú du stelltest dich heraus
  3. usted, él, ella er/sie stellte sich heraus
  4. nosotros wir stellten uns heraus
  5. vosotros Spanien ihr stelltet euch heraus
  6. ustedes, ellos, ellas sie stellten sich heraus

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich stellte mich früher heraus
  2. tú du stelltest dich früher heraus
  3. usted, él, ella er/sie stellte sich früher heraus
  4. nosotros wir stellten uns früher heraus
  5. vosotros Spanien ihr stelltet euch früher heraus
  6. ustedes, ellos, ellas sie stellten sich früher heraus

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde mich herausstellen
  2. tú du wirst dich herausstellen
  3. usted, él, ella er/sie wird sich herausstellen
  4. nosotros wir werden uns herausstellen
  5. vosotros Spanien ihr werdet euch herausstellen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden sich herausstellen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde mich herausstellen
  2. tú du würdest dich herausstellen
  3. usted, él, ella er/sie würde sich herausstellen
  4. nosotros wir würden uns herausstellen
  5. vosotros Spanien ihr würdet euch herausstellen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden sich herausstellen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich mich herausstelle
  2. tú (dass) du dich herausstellst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie sich herausstelle
  4. nosotros (dass) wir uns herausstellen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr euch herausstellt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie sich herausstellen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (wenn) ich mich herausstellte
  2. tú (wenn) du dich herausstelltest
  3. usted, él, ella (wenn) er/sie sich herausstellte
  4. nosotros (wenn) wir uns herausstellten
  5. vosotros Spanien (wenn) ihr euch herausstelltet
  6. ustedes, ellos, ellas (wenn) sie sich herausstellten

So verwendest du resultar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Resulta que el nuevo médico es primo de Rocío.

    Es stellt sich heraus, der neue Arzt ist Rocíos Cousin.

  2. Vergangenheit

    El restaurante resultó mucho más caro de lo que pensábamos.

    Das Restaurant stellte sich als viel teurer heraus, als wir dachten.

  3. Imperfekt

    Al final siempre resultaba que mi madre tenía razón.

    Am Ende stellte sich immer heraus, dass meine Mutter recht hatte.

  4. Zukunft

    ¿Crees que resultará fácil encontrar piso en Triana?

    Glaubst du, es wird sich als einfach herausstellen, in Triana eine Wohnung zu finden?

  5. Konditional

    Sin tu ayuda, la mudanza resultaría imposible.

    Ohne deine Hilfe wäre der Umzug unmöglich.

  6. Präsens Konjunktiv

    Espero que la operación resulte bien, de verdad.

    Ich hoffe wirklich, dass die Operation gut verläuft.

  7. Subjonctif imparfait

    Nadie esperaba que la novela resultara un éxito tan grande.

    Niemand hatte erwartet, dass der Roman ein so großer Erfolg wird.

Gut zu wissen

  • "Resultó ser mentira": es stellte sich als Lüge heraus. "Resulta que…" kündigt eine Überraschung an: „es stellt sich heraus, dass …“.
  • Resultar kann ein Ergebnis berichten, mit resulta que eine Entdeckung einleiten oder eine Person bzw. Sache mit einem Attribut wie útil bewerten. Persönliche Subjekte sind mit einem passenden Attribut möglich. Diese Seite konzentriert sich auf nicht-imperative Ergebnisse und Bewertungen; direkte Anweisungen im Interview können stattdessen sé simpático verwenden.

Wo du resultar hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Spanisch · Fließend sprechen Stufe 2

  • Resulta que la carta estaba debajo del cojín. Es stellt sich heraus, dass der Brief unter dem Kissen war.
  • El test resultó positivo. Der Test fiel positiv aus.
  • Ya verás como todo va a resultar bien. Du wirst schon sehen, das wird alles gut ausgehen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.