Zum Inhalt springen
fluentbyear

SWEDISH-VERB

ge

geben

  • Unregelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Infinitiv

  1. infinitiv Infinitiv: geben
  2. supinum Supinum, nach "har" verwendet: gegeben
  3. perfekt particip Partizip Perfekt: gegeben (Neutrum "givet", Plural "givna")

Präsens

  1. jag ich gebe (Präsens)
  2. du du gibst (Präsens)
  3. han/hon er/sie gibt (Präsens)
  4. vi wir geben (Präsens)
  5. ni ihr gebt (Präsens)
  6. de sie geben (Präsens)

Vergangenheit

  1. jag ich gab (Präteritum)
  2. du du gabst (Präteritum)
  3. han/hon er/sie gab (Präteritum)
  4. vi wir gaben (Präteritum)
  5. ni ihr gabt (Präteritum)
  6. de sie gaben (Präteritum)

Perfekt

  1. jag ich habe gegeben (Perfekt)
  2. du du hast gegeben (Perfekt)
  3. han/hon er/sie hat gegeben (Perfekt)
  4. vi wir haben gegeben (Perfekt)
  5. ni ihr habt gegeben (Perfekt)
  6. de sie haben gegeben (Perfekt)

Zukunft

  1. jag ich werde geben (Futur)
  2. du du wirst geben (Futur)
  3. han/hon er/sie wird geben (Futur)
  4. vi wir werden geben (Futur)
  5. ni ihr werdet geben (Futur)
  6. de sie werden geben (Futur)
  7. jag (alternativ) ich werde geben (Futur, alternative Form)

Konditional

  1. jag ich würde geben (Konditional)
  2. du du würdest geben (Konditional)
  3. han/hon er/sie würde geben (Konditional)
  4. vi wir würden geben (Konditional)
  5. ni ihr würdet geben (Konditional)
  6. de sie würden geben (Konditional)

Imperativ

  1. du/ni Gib! / Gebt! (Imperativ, eine oder mehrere Personen)
  2. artig uppmaning Gib mir bitte das Wasser. (höflicher Imperativ)
  3. artig fråga Kannst du mir das Salz geben? (höfliche Bitte)
  4. mycket artig fråga Könntest du mir einen Stift geben? (sehr höfliche Bitte)

Verneinend

  1. presens ich gebe nicht (verneintes Präsens)
  2. preteritum ich gab nicht (verneintes Präteritum)
  3. perfekt ich habe nicht gegeben (verneintes Perfekt)
  4. futurum ich werde nicht geben (verneintes Futur)
  5. imperativ Gib nicht auf! (verneinter Imperativ)

So verwendest du ge

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Jag ger min vän en bok.

    Ich gebe meinem Freund ein Buch.

  2. Präsens

    Hon ger katten mat varje morgon.

    Sie gibt der Katze jeden Morgen Futter.

  3. Vergangenheit

    I går gav jag min syster en present.

    Gestern habe ich meiner Schwester ein Geschenk gegeben.

  4. Perfekt

    Jag har gett honom nyckeln.

    Ich habe ihm den Schlüssel gegeben.

  5. Zukunft

    Jag ska ge dig receptet i morgon.

    Ich gebe dir morgen das Rezept.

  6. Konditional

    Jag skulle gärna ge dig en kopp te.

    Ich würde dir gern eine Tasse Tee geben.

  7. Imperativ

    Ge mig vattnet, tack.

    Gib mir bitte das Wasser.

  8. Verneinend

    Jag ger inte upp.

    Ich gebe nicht auf.

Gut zu wissen

  • "Ge" ist unregelmäßig. Die Hauptformen sind Infinitiv "ge", Präsens "ger", Präteritum "gav", Supinum "gett" und Partizip Perfekt "given". Lerne sie als Einheit, denn das Präteritum lautet nicht "gedde" oder "gade".
  • Schwedische Verben verändern sich nicht je nach Subjekt: "jag ger", "hon ger" und "de ger" verwenden alle "ger". Dasselbe gilt im Präteritum: "jag gav", "vi gav".
  • Das Perfekt wird mit "har" + Supinum gebildet: "Jag har gett honom nyckeln." Das Supinum "givit" gibt es auch, es ist aber seltener und förmlicher als "gett".
  • Bei "Ge" steht oft zuerst die Person, dann die Sache, ohne Präposition: "Ge mig boken." Häufige Partikelverben sind "ge upp" (aufgeben) und "ge bort" (verschenken).
  • Für höfliche Bitten verwende "Kan du ge mig saltet?" oder das sanftere "Skulle du kunna ge mig en penna?" Auch ein zusätzliches "tack" ist höflich: "Ge mig vattnet, tack."
  • Das Futur wird mit "ska" oder "kommer att" + Infinitiv gebildet: "Jag ska ge dig receptet." Das Konditional verwendet "skulle ge": "Jag skulle gärna ge dig te."

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.