Zum Inhalt springen
fluentbyear

SWEDISH-VERB

le

lächeln

  • Unregelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. jag ich lächle (Präsens)
  2. du du lächelst (Singular, Präsens)
  3. han/hon er/sie lächelt (Präsens)
  4. vi wir lächeln (Präsens)
  5. ni ihr lächelt / Sie lächeln (Plural oder höflich, Präsens)
  6. de sie lächeln (Präsens)

Vergangenheit

  1. jag ich lächelte (Präteritum)
  2. du du lächeltest (Singular, Präteritum)
  3. han/hon er/sie lächelte (Präteritum)
  4. vi wir lächelten (Präteritum)
  5. ni ihr lächeltet / Sie lächelten (Plural oder höflich, Präteritum)
  6. de sie lächelten (Präteritum)

Perfekt

  1. jag ich habe gelächelt (Perfekt)
  2. du du hast gelächelt (Singular, Perfekt)
  3. han/hon er/sie hat gelächelt (Perfekt)
  4. vi wir haben gelächelt (Perfekt)
  5. ni ihr habt / Sie haben gelächelt (Plural oder höflich, Perfekt)
  6. de sie haben gelächelt (Perfekt)

Zukunft

  1. jag ich werde lächeln (Futur)
  2. du du wirst lächeln (Singular, Futur)
  3. han/hon er/sie wird lächeln (Futur)
  4. vi wir werden lächeln (Futur)
  5. ni ihr werdet / Sie werden lächeln (Plural oder höflich, Futur)
  6. de sie werden lächeln (Futur)
  7. jag (alternativ) ich werde lächeln (Futur, alternative Form)

Konditional

  1. jag ich würde lächeln (Konditional)
  2. du du würdest lächeln (Singular, Konditional)
  3. han/hon er/sie würde lächeln (Konditional)
  4. vi wir würden lächeln (Konditional)
  5. ni ihr würdet / Sie würden lächeln (Plural oder höflich, Konditional)
  6. de sie würden lächeln (Konditional)

Imperativ

  1. du Lächle! (zu einer Person)
  2. ni Lächelt! (zu mehreren Personen)
  3. vi Lasst uns lächeln!
  4. artig fråga Kannst du bitte ein bisschen lächeln? (höfliche Bitte)
  5. artig uppmaning Bitte lächeln. (höfliche Bitte)

Verneinend

  1. jag ich lächle nicht (Präsens, verneint)
  2. du du lächelst nicht (Singular, Präsens, verneint)
  3. han/hon er/sie lächelt nicht (Präsens, verneint)
  4. vi wir lächeln nicht (Präsens, verneint)
  5. ni ihr lächelt / Sie lächeln nicht (Plural oder höflich, Präsens, verneint)
  6. de sie lächeln nicht (Präsens, verneint)
  7. jag (dåtid) ich lächelte nicht (Präteritum, verneint)
  8. jag (perfekt) ich habe nicht gelächelt (Perfekt, verneint)
  9. jag (framtid) ich werde nicht lächeln (Futur, verneint)

Infinitiv

  1. infinitiv lächeln (Infinitiv)
  2. presens lächle, lächelt (Präsens)
  3. preteritum lächelte (Präteritum)
  4. supinum gelächelt (Supinum, nach „har“ verwendet)
  5. presensparticip lächelnd (Partizip Präsens); auch das Substantiv „ein Lächeln“

So verwendest du le

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Jag ler när jag ser min vän.

    Ich lächle, wenn ich meinen Freund sehe.

  2. Vergangenheit

    Igår log jag mot grannen.

    Gestern habe ich den Nachbarn angelächelt.

  3. Perfekt

    Jag har lett hela dagen.

    Ich habe den ganzen Tag gelächelt.

  4. Zukunft

    Imorgon ska jag le mot alla på festen.

    Morgen werde ich auf der Party alle anlächeln.

  5. Konditional

    Jag skulle le om du kom med mig.

    Ich würde lächeln, wenn du mitkämst.

  6. Imperativ

    Le mot kameran, tack!

    Bitte in die Kamera lächeln!

  7. Imperativ

    Kan du le lite, tack?

    Kannst du bitte ein bisschen lächeln?

  8. Verneinend

    Jag ler inte just nu, men jag mår bra.

    Ich lächle gerade nicht, aber mir geht es gut.

  9. Infinitiv

    Det är lätt att le när solen skiner.

    Es ist leicht zu lächeln, wenn die Sonne scheint.

Gut zu wissen

  • Der Infinitiv ist "le" ("att le"). Das Präsens lautet für alle Personen "ler": "jag ler", "vi ler". Das Präteritum ist "log" und das Supinum "lett": "jag log", "jag har lett". Diese Formen sind unregelmäßig, lerne sie also als Gruppe.
  • Schwedische Verben verändern sich nicht nach dem Subjekt. "Jag log", "hon log" und "de log" verwenden dieselbe Präteritumform, und "har lett" ist für alle Personen gleich.
  • "Le" bedeutet „lächeln“. „Lachen“ heißt „skratta“. Jemanden anlächeln heißt meist „le mot någon“, wie in "Hon log mot mig". Das Substantiv "ett leende" bedeutet „ein Lächeln“.
  • Der Imperativ ist der reine Stamm: "Le!" Für eine höfliche Bitte verwende "Kan du le lite, tack?" oder "Var snäll och le." Beides passt gut zu Fotos oder freundlichen Momenten.
  • Verwechsle das Supinum "lett" in "har lett" nicht mit dem Adjektiv „lätt“ (leicht oder einfach). Es sind verschiedene Wörter mit unterschiedlichen Vokalen und Bedeutungen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.