Zum Inhalt springen
fluentbyear

SWEDISH-VERB

ringa

anrufen; klingeln

  • Regelmäßiges Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

  1. jag ich rufe an (Präsens)
  2. du du rufst an (Präsens, Singular)
  3. han/hon/den/det er/sie/es ruft an (Präsens)
  4. vi wir rufen an (Präsens)
  5. ni ihr ruft an / Sie rufen an (Präsens, Plural oder höflich)
  6. de sie rufen an (Präsens)

Vergangenheit

  1. jag ich rief an (Präteritum)
  2. du du riefst an (Präteritum, Singular)
  3. han/hon/den/det er/sie/es rief an (Präteritum)
  4. vi wir riefen an (Präteritum)
  5. ni ihr rieft an / Sie riefen an (Präteritum, Plural oder höflich)
  6. de sie riefen an (Präteritum)

Perfekt

  1. jag ich habe angerufen (Perfekt)
  2. du du hast angerufen (Perfekt, Singular)
  3. han/hon/den/det er/sie/es hat angerufen (Perfekt)
  4. vi wir haben angerufen (Perfekt)
  5. ni ihr habt angerufen / Sie haben angerufen (Perfekt, Plural oder höflich)
  6. de sie haben angerufen (Perfekt)

Zukunft

  1. jag ich werde anrufen (Futur)
  2. du du wirst anrufen (Futur, Singular)
  3. han/hon/den/det er/sie/es wird anrufen (Futur)
  4. vi wir werden anrufen (Futur)
  5. ni ihr werdet anrufen / Sie werden anrufen (Futur, Plural oder höflich)
  6. de sie werden anrufen (Futur)

Konditional

  1. jag ich würde anrufen (Konditional)
  2. du du würdest anrufen (Konditional, Singular)
  3. han/hon/den/det er/sie/es würde anrufen (Konditional)
  4. vi wir würden anrufen (Konditional)
  5. ni ihr würdet anrufen / Sie würden anrufen (Konditional, Plural oder höflich)
  6. de sie würden anrufen (Konditional)

Imperativ

  1. du Ruf an! (an eine Person)
  2. ni Ruft an! / Rufen Sie an! (an mehrere Personen oder höflich)
  3. vi Lasst uns anrufen!
  4. vänligt Ruf gern an! (freundlich)

Verneinend

  1. presens ich rufe nicht an (Präsens)
  2. preteritum ich rief nicht an (Präteritum)
  3. perfekt ich habe nicht angerufen (Perfekt)
  4. imperativ Ruf jetzt nicht an! (höfliche Erinnerung)

Infinitiv

  1. infinitiv anrufen; klingeln
  2. att-infinitiv anzurufen (mit dem Infinitivmarker)
  3. supinum angerufen (nach „har“ verwendet)
  4. imperativ ruf an (Stamm und Imperativ)

So verwendest du ringa

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Jag ringer min syster ikväll.

    Ich rufe heute Abend meine Schwester an.

  2. Präsens

    Någon ringer på dörren.

    Jemand klingelt an der Tür.

  3. Vergangenheit

    Igår ringde jag till mormor.

    Gestern habe ich meine Großmutter angerufen.

  4. Perfekt

    Jag har ringt till läkaren.

    Ich habe den Arzt angerufen.

  5. Zukunft

    Jag ska ringa dig i morgon.

    Ich rufe dich morgen an.

  6. Konditional

    Jag skulle gärna ringa dig senare.

    Ich würde dich gern später anrufen.

  7. Imperativ

    Ring mig gärna när du kommer fram.

    Bitte ruf mich an, wenn du ankommst.

  8. Verneinend

    Jag ringer inte efter klockan tio.

    Nach zehn Uhr rufe ich nicht an.

  9. Infinitiv

    Det är trevligt att ringa vänner.

    Es ist schön, Freunde anzurufen.

Gut zu wissen

  • Ringa ist ein Verb der Gruppe 2: Der Stamm ist "ring", das Präsens „ringer“, das Präteritum „ringde“ und das Supinum "ringt". Die Form ist für alle Personen gleich: "jag ringer", "hon ringer", "de ringer".
  • Ringa bedeutet, jemanden anzurufen: "Jag ringer min syster" oder "Jag ringer till min syster". Es bedeutet auch, eine Glocke zu läuten, oder beschreibt, dass ein Telefon klingelt: „Telefonen ringer“.
  • Häufige Partikelverbindungen: "ringa på" (an der Tür klingeln), "ringa upp" (jemanden anrufen) und "ringa tillbaka" (zurückrufen). Beispiel: „Någon ringer på dörren.“
  • Das Perfekt wird mit „har“ und dem Supinum gebildet: "Jag har ringt". Das Futur ist meist "ska ringa" oder "kommer att ringa", und der höfliche Konditional ist "skulle ringa".
  • Der Imperativ ist der reine Stamm: "Ring!". Mit „gärna“ klingt er freundlich: "Ring mig gärna". Bei der Verneinung steht „inte“ im Hauptsatz nach dem Verb: "Jag ringer inte".

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb.