Zum Inhalt springen
fluentbyear

THAI-VERB

อยาก

wollen

  • Nr. 18 am häufigsten verwendet
  • Hilfsverb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

ปัจจุบัน · Gegenwart und Gewohnheiten: das nackte Verb, nicht = ไม่ davor, die Frage mit ไหม am Ende

  1. Bejahend ich will
  2. Verneinend ich will nicht
  3. question willst du?

Schon einmal und nie

เคย · เคย am Satzanfang: hast du jemals …?, ich habe nie …

  1. ever ich habe schon einmal gewollt
  2. never ich habe noch nie gewollt
  3. ever-question hast du schon einmal gewollt?

So verwendest du อยาก

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ.

    Ich will zum Wat Arun gehen.

  2. Schon einmal und nie

    เคย อยาก มี เรือ ของ ตัวเอง ไหม คะ?

    Hast du schon einmal ein eigenes Boot haben wollen?

Gut zu wissen

  • อยาก steht vor einem Verb, „gehen wollen“; um eine Sache zu wollen, sagt man เอา oder อยาก ได้.

Wo du อยาก hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Thai · Anfänger Stufe 1

  • ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. Ich möchte zum Wat Arun gehen.
  • เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. Gestern wollte ich zum Markt gehen.
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. Morgen werde ich Papayasalat wollen.

Thai · Anfänger Stufe 2

  • ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. Ich möchte zum Wat Arun gehen.
  • เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. Gestern wollte ich zum Markt gehen.
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. Morgen werde ich Papayasalat wollen.
23
Das Familienboot nach Wat Arun

Anfänger Stufe 1 · อยาก ไป ไหน? · แจ็ค, วันนี้ อยาก ไป ไหน? · ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. · ผม ไม่ อยาก ไป ครับ.

Abo erforderlich
30
Bleib durch die kühle Jahreszeit

Anfänger Stufe 1 · ผม อยาก อยู่ ครับ. แต่ ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.

Abo erforderlich
30
Das kommende Jahr

Anfänger Stufe 2 · เขา อยาก เจอ แจ็ค.

Abo erforderlich
6
Den Stand verlassen

Anfänger Stufe 3 · ไม่ อยาก ไป เลย.

Abo erforderlich
25
Abendessen im Sand

Anfänger Stufe 3 · อยาก ให้ ทุก คน ลอง. · อยาก ให้ ผม กิน ตา เหรอ? · ฉัน อยาก ให้ ตี๋ กิน ค่ะ.

Abo erforderlich
10
Zuerst, dann, am Ende

Mittelstufe Stufe 1 · ตอน แรก ผม อยาก เป็น กะลาสี.

Abo erforderlich
2
Nudeln zwischen zwei Meetings

Mittelstufe Stufe 2 · อยาก นั่ง ท่า เรือ จัง เลย. · อยาก ให้ เป็น ปีใหม่ แล้ว จัง. · อยาก เป็น เรือ จัง เลย. · แจ็ค, ฉัน ก็ อยาก ได้ ค่ะ.

Kostenlos
5
Die Kundin

Mittelstufe Stufe 2 · อยาก ให้ ทำ เบา เบา นะ คะ. · เบา ครับ, แล้ว อยาก ให้ ทน ด้วย. · อยาก ให้ ช่าง วัด ลำ เก่า ค่ะ. · อยาก ให้ ชื่อ น้อง หวาน ค่ะ.

Abo erforderlich
20
Die Schlüssel

Mittelstufe Stufe 2 · บอก ว่า ไป ทะเล. เผื่อ อยาก มา.

Abo erforderlich
26
Fotos und Kopien

Mittelstufe Stufe 2 · ยกเว้น ว่า อยาก มา อีก นะ คะ.

Abo erforderlich
10
Tees Rat

Mittelstufe Stufe 3 · ตี๋, ผม อยาก ขอ น้ำ แต่งงาน.

Abo erforderlich
13
Flussaufwärts hinter Nonthaburi

Mittelstufe Stufe 3 · ดูเหมือน ว่า คุณ เดฟ อยาก ขับ.

Abo erforderlich

Und 7 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: hilfsverb.