Präsens
- Tôi ich treffe (Präsens)
- Bạn du triffst (Präsens)
- Anh ấy er trifft (Präsens)
- Chị ấy sie trifft (Präsens)
- Chúng tôi wir treffen, ohne dich (Präsens)
- Các bạn ihr trefft (Präsens)
- Họ sie treffen (Präsens)
VIETNAMESE-VERB
treffen
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
Tôi gặp bạn tôi ở quán cà phê mỗi sáng thứ bảy.
Ich treffe meinen Freund jeden Samstagmorgen im Café.
Hôm qua tôi đã gặp cô giáo cũ của mình.
Gestern habe ich meine ehemalige Lehrerin getroffen.
Ngày mai tôi sẽ gặp bác sĩ lúc chín giờ.
Morgen gehe ich um neun Uhr zum Arzt.
Tôi đã gặp anh ấy rồi, anh ấy rất dễ mến.
Ich habe ihn schon kennengelernt; er ist sehr freundlich.
Bây giờ tôi đang gặp một khách hàng.
Gerade treffe ich mich mit einem Kunden.
Tôi chưa gặp người hàng xóm mới.
Ich habe den neuen Nachbarn noch nicht getroffen.
Xin hãy gặp tôi ở cổng trường lúc ba giờ nhé.
Bitte triff mich um drei Uhr am Schultor.
Tôi muốn gặp lại người bạn cũ.
Ich möchte meinen alten Freund wiedersehen.
Chúng ta gặp nhau ở ga lúc tám giờ nhé.
Treffen wir uns um acht Uhr am Bahnhof.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb.