Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

duvidar

to doubt

  • #175 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: duvidando
  • Participio pasado: duvidado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I doubt
  2. você, ele, ela, a gente you doubt
  3. nós we doubt
  4. vocês, eles, elas you all doubt

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I doubted
  2. você, ele, ela, a gente you doubted
  3. nós we doubted
  4. vocês, eles, elas you all doubted

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to doubt
  2. você, ele, ela, a gente you are going to doubt
  3. nós we are going to doubt
  4. vocês, eles, elas you all are going to doubt

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to doubt
  2. você, ele, ela, a gente you used to doubt
  3. nós we used to doubt
  4. vocês, eles, elas you all used to doubt

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would doubt
  2. você, ele, ela, a gente you would doubt
  3. nós we would doubt
  4. vocês, eles, elas you all would doubt

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I doubt
  2. você, ele, ela, a gente (that) you doubt
  3. nós (that) we doubt
  4. vocês, eles, elas (that) you all doubt

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I doubted
  2. você, ele, ela, a gente (if) you doubted
  3. nós (if) we doubted
  4. vocês, eles, elas (if) you all doubted

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I doubt
  2. você, ele, ela, a gente (when) you doubt
  3. nós (when) we doubt
  4. vocês, eles, elas (when) you all doubt

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você doubt!
  2. vocês doubt! (all of you)

Cómo usar duvidar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu duvido que ele chegue na hora.

    I doubt he'll arrive on time.

  2. Pasado

    Todo mundo duvidou de mim no começo.

    Everyone doubted me at the beginning.

  3. Futuro

    Ninguém vai duvidar da sua palavra.

    Nobody is going to doubt your word.

  4. Imperfecto

    Minha mãe sempre duvidava das minhas desculpas.

    My mother always doubted my excuses.

  5. Condicional

    Eu nunca duvidaria de um amigo assim.

    I would never doubt a friend like that.

  6. Presente de subjuntivo

    Não quero que você duvide de mim.

    I don't want you to doubt me.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se eu duvidasse dele, não teria emprestado o carro.

    If I doubted him, I wouldn't have lent him the car.

  8. Futuro de subjuntivo

    Se você duvidar, é só perguntar para ela.

    If you have doubts, just ask her.

  9. Imperativo

    Duvide sempre de promessa fácil demais.

    Always doubt a promise that's too easy.

Conviene saber

  • "Duvidar de" takes "de": "duvido disso", "duvido dele".

Dónde oyes duvidar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 1

  • Eu duvido que ele venha. I doubt he's coming.
  • Ninguém duvidou dele. Nobody doubted him.
  • Ela vai duvidar de tudo. She's going to doubt everything.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.