Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- eu I bark
- você, ele, ela, a gente you bark
- nós we bark
- vocês, eles, elas you all bark
VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO
to bark
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Pretérito Perfeito · acciones terminadas
Futuro com ir · planes: “voy a hacer”
Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro do Pretérito · “haría”
Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”
Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro
Imperativo · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
O cachorro do vizinho late a noite inteira.
The neighbor's dog barks all night long.
Ele latiu tanto que acordou o prédio todo.
He barked so much he woke up the whole building.
Ela vai latir quando o carteiro chegar.
She's going to bark when the mailman arrives.
A cadela latia para o próprio reflexo no espelho.
The dog used to bark at her own reflection in the mirror.
Um cão de guarda latiria para um estranho.
A guard dog would bark at a stranger.
Tomara que ele não lata durante a visita.
I hope he doesn't bark during the visit.
Se o cachorro latisse menos, o vizinho não reclamaria.
If the dog barked less, the neighbor wouldn't complain.
Se ele latir de madrugada, me acorde.
If he barks in the middle of the night, wake me up.
Não lata para o carteiro, Bob!
Don't bark at the mailman, Bob!
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ir.