Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

féliciter

felicitar

  • #201 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: félicité
  • Participio presente: félicitant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo felicito
  2. tu tú felicitas
  3. il, elle, on él/ella felicita
  4. nous nosotros felicitamos
  5. vous tú felicitas
  6. ils, elles ellos/ellas felicitan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo felicité
  2. tu tú felicitaste
  3. il, elle, on él/ella felicitó
  4. nous nosotros felicitamos
  5. vous tú felicitaste
  6. ils, elles ellos/ellas felicitaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo felicitaba
  2. tu tú felicitabas
  3. il, elle, on él/ella felicitaba
  4. nous nosotros felicitábamos
  5. vous tú felicitabas
  6. ils, elles ellos/ellas felicitaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo felicitaré
  2. tu tú felicitarás
  3. il, elle, on él/ella felicitará
  4. nous nosotros felicitaremos
  5. vous tú felicitarás
  6. ils, elles ellos/ellas felicitarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo felicitaría
  2. tu tú felicitarías
  3. il, elle, on él/ella felicitaría
  4. nous nosotros felicitaríamos
  5. vous tú felicitarías
  6. ils, elles ellos/ellas felicitarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo felicite
  2. tu (que) tú felicites
  3. il, elle, on (que) él/ella felicite
  4. nous (que) nosotros felicitemos
  5. vous (que) tú felicites
  6. ils, elles (que) ellos/ellas feliciten

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡felicita!
  2. nous ¡felicitemos!
  3. vous ¡felicite! / ¡feliciten!

Cómo usar féliciter

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je te félicite pour ton nouveau travail !

    ¡Felicitaciones por tu nuevo trabajo!

  2. Pasado

    Tout le monde l'a félicitée pour son diplôme.

    Todos la felicitaron por su título.

  3. Imperfecto

    Le directeur félicitait chaque élève à la sortie.

    El director felicitó a cada alumno a la salida.

  4. Futuro

    On les félicitera au mariage samedi.

    Los felicitaremos en la boda el sábado.

  5. Condicional

    Je le féliciterais bien, mais il n'est pas là.

    Lo felicitaría, pero no está aquí.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut qu'on félicite Léa pour son concours.

    Debemos felicitar a Léa por su examen.

  7. Imperativo

    Félicitez-la de ma part, s'il vous plaît.

    Felicítala de mi parte, por favor.

Conviene saber

  • Féliciter quelqu'un pour quelque chose; Félicitations ! es ¡felicitaciones!

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.