Presente
Présent · ahora, hábitos y hechos
- je yo miento
- tu tú mientes
- il, elle, on él/ella miente
- nous nosotros mentimos
- vous tú mientes
- ils, elles ellos/ellas mienten
VERBO EN FRANCÉS
mentir
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Présent · ahora, hábitos y hechos
Passé composé · acciones terminadas
Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”
Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común
Conditionnel · “haría”, peticiones corteses
Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”
Impératif · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Il ment très mal, ça se voit tout de suite.
Es un pésimo mentiroso, se nota de inmediato.
Pourquoi tu m'as menti sur ton âge ?
¿Por qué me mentiste sobre tu edad?
Petite, je mentais tout le temps à mes parents.
De niño, les mentía a mis padres todo el tiempo.
Je ne te mentirai plus jamais, c'est promis.
Nunca más te volveré a mentir, te lo prometo.
Je mentirais si je disais que ça va.
Mentiría si dijera que estoy bien.
Je ne supporte pas qu'on me mente.
No soporto que me mientan.
Ne mens pas, je t'ai vu avec elle !
¡No mientas, te vi con ella!
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ir.