Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

partir

irse

  • #26 más usado
  • Verbo irregular en -ir
  • Participio pasado: parti
  • Participio presente: partant

VERB TALK · 28 MINUTOS · Gratis

Verb Talk: Partir — Todos los tiempos

Sal de un lugar, consulta una hora de salida, recuerda salidas pasadas y vacaciones viejas, propón un viaje de fin de semana y explica una salida necesaria.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés · Ejemplos: Francés · Tiempo para responder

Verb Talk: Partir — Todos los tiempos

Verb Talk · Francés

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0027:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo me voy
  2. tu tú te vas
  3. il, elle, on él/ella se va
  4. nous nosotros nos vamos
  5. vous tú te vas
  6. ils, elles ellos/ellas se van

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo me fui
  2. tu tú te fuiste
  3. il, elle, on él/ella se fue
  4. nous nosotros nos fuimos
  5. vous tú te fuiste
  6. ils, elles ellos/ellas se fueron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo me iba
  2. tu tú te ibas
  3. il, elle, on él/ella se iba
  4. nous nosotros nos íbamos
  5. vous tú te ibas
  6. ils, elles ellos/ellas se iban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo me iré
  2. tu tú te irás
  3. il, elle, on él/ella se irá
  4. nous nosotros nos iremos
  5. vous tú te irás
  6. ils, elles ellos/ellas se irán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo me iría
  2. tu tú te irías
  3. il, elle, on él/ella se iría
  4. nous nosotros nos iríamos
  5. vous tú te irías
  6. ils, elles ellos/ellas se irían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo me vaya
  2. tu (que) tú te vayas
  3. il, elle, on (que) él/ella se vaya
  4. nous (que) nosotros nos vayamos
  5. vous (que) tú te vayas
  6. ils, elles (que) ellos/ellas se vayan

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡vete!
  2. nous ¡vámonos!
  3. vous ¡váyanse!

Cómo usar partir

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Le train part à sept heures dix.

    El tren sale a las siete y diez.

  2. Pasado

    Ils sont partis en vacances en Espagne.

    Se fueron de vacaciones a España.

  3. Imperfecto

    Chaque été, on partait trois semaines à la montagne.

    Cada verano, íbamos a la montaña durante tres semanas.

  4. Futuro

    Je partirai tôt demain pour éviter les bouchons.

    Saldré temprano mañana para evitar el tráfico.

  5. Condicional

    On partirait samedi matin, si ça te va.

    Nos iríamos el sábado por la mañana, si te parece bien.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que je parte, mon bus arrive.

    Tengo que irme, ya viene mi autobús.

  7. Imperativo

    Partez devant, je vous rejoins.

    Adelántate, luego te alcanzo.

Conviene saber

  • Partir lleva être en el passé composé: je suis parti. Se usa pour para indicar el destino.

Dónde oyes partir

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 1

  • Le train part à seize heures. El tren sale a las cuatro.
  • Le dernier train est parti. El último tren se ha ido.
  • Le prochain train va partir dans dix minutes. El próximo tren va a salir en diez minutos.

Francés · Principiante Nivel 2

  • Le train part à seize heures. El tren sale a las cuatro.
  • Le dernier train est parti. El último tren se ha ido.
  • Le prochain train va partir dans dix minutes. El próximo tren va a salir en diez minutos.

Y 7 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ir.