Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

réviser

repasar

  • #495 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: révisé
  • Participio presente: révisant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo repaso
  2. tu tú repasas
  3. il, elle, on él/ella repasa
  4. nous nosotros repasamos
  5. vous tú repasas
  6. ils, elles ellos/ellas repasan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo repasé
  2. tu tú repasaste
  3. il, elle, on él/ella repasó
  4. nous nosotros repasamos
  5. vous tú repasaste
  6. ils, elles ellos/ellas repasaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo repasaba
  2. tu tú repasabas
  3. il, elle, on él/ella repasaba
  4. nous nosotros repasábamos
  5. vous tú repasabas
  6. ils, elles ellos/ellas repasaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo repasaré
  2. tu tú repasarás
  3. il, elle, on él/ella repasará
  4. nous nosotros repasaremos
  5. vous tú repasarás
  6. ils, elles ellos/ellas repasarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo repasaría
  2. tu tú repasarías
  3. il, elle, on él/ella repasaría
  4. nous nosotros repasaríamos
  5. vous tú repasarías
  6. ils, elles ellos/ellas repasarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo repase
  2. tu (que) tú repases
  3. il, elle, on (que) él/ella repase
  4. nous (que) nosotros repasemos
  5. vous (que) tú repases
  6. ils, elles (que) ellos/ellas repasen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡repasa!
  2. nous ¡repasemos!
  3. vous ¡repase! / ¡repasen!

Cómo usar réviser

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je révise mes verbes dans le bus chaque matin.

    Repaso mis verbos en el autobús todas las mañanas.

  2. Pasado

    On a révisé ensemble jusqu'à deux heures du matin.

    Repasamos juntos hasta las dos de la mañana.

  3. Imperfecto

    Elle révisait toujours à la dernière minute.

    Ella siempre repasaba a última hora.

  4. Futuro

    Tu réviseras mieux après une bonne nuit de sommeil.

    Repasarás mejor después de una buena noche de sueño.

  5. Condicional

    Je réviserais plus volontiers avec de la musique.

    Prefiero repasar con música puesta.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que tu révises le code avant l'examen de conduite.

    Tienes que repasar el reglamento de tránsito antes del examen de manejo.

  7. Imperativo

    Révise un peu chaque jour, pas tout la veille.

    Repasa un poco todos los días, no todo la noche anterior.

Conviene saber

  • Réviser significa repasar para un examen y también llevar un auto al servicio mecánico: faire réviser sa voiture.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.