Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

hängen

colgar, estar colgando

  • #232 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: gehangen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo cuelgo
  2. du tú cuelgas
  3. er, sie, es él/ella cuelga
  4. wir nosotros colgamos
  5. ihr ustedes cuelgan
  6. sie, Sie ellos cuelgan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo colgué
  2. du tú colgaste
  3. er, sie, es él/ella colgó
  4. wir nosotros colgamos
  5. ihr ustedes colgaron
  6. sie, Sie ellos colgaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he colgado
  2. du tú has colgado
  3. er, sie, es él/ella ha colgado
  4. wir nosotros hemos colgado
  5. ihr ustedes han colgado
  6. sie, Sie ellos han colgado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo colgaré
  2. du tú colgarás
  3. er, sie, es él/ella colgará
  4. wir nosotros colgaremos
  5. ihr ustedes colgarán
  6. sie, Sie ellos colgarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo colgaría
  2. du tú colgarías
  3. er, sie, es él/ella colgaría
  4. wir nosotros colgaríamos
  5. ihr ustedes colgarían
  6. sie, Sie ellos colgarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du tú cuelga
  2. ihr ustedes cuelguen
  3. Sie usted cuelgue

Cómo usar hängen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Die Jacke hängt an der Garderobe im Flur.

    La chaqueta está colgada en el perchero del pasillo.

  2. Pretérito simple

    Früher hing hier ein großer Spiegel.

    Antes había un espejo grande colgado aquí.

  3. Perfecto

    Das Bild hat jahrelang im Wohnzimmer gehangen.

    El cuadro estuvo colgado en la sala durante años.

  4. Futuro

    Die Wäsche wird morgen früh noch draußen hängen.

    La ropa todavía estará colgada afuera mañana por la mañana.

  5. Condicional

    Die Lampe würde über dem Tisch besser hängen.

    La lámpara quedaría mejor colgada sobre la mesa.

  6. Imperativo

    Häng bitte nicht den ganzen Tag am Handy.

    Por favor, no te la pases en el teléfono todo el día.

Conviene saber

  • Cuando algo está colgado, el pasado es fuerte: das Bild hing an der Wand, es hat gehangen.
  • Cuando cuelgas algo, es un verbo débil: ich hängte das Bild auf, ich habe es aufgehängt.

Dónde oyes hängen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Principiante Nivel 2

  • Der Plan hängt an der Tür. El plano está colgado en la puerta.
  • Der Plan hat an der Tür gehangen. El plano estaba colgado en la puerta.
  • Morgen hängt ein neuer Plan an der Tür. Mañana un nuevo plano estará colgado en la puerta.

Alemán · Avanzado Nivel 3

  • Der Plan hängt an der Tür. El plano está colgado en la puerta.
  • Der Plan hat an der Tür gehangen. El plano estaba colgado en la puerta.
  • Morgen hängt ein neuer Plan an der Tür. Mañana un nuevo plano estará colgado en la puerta.
15
El cuarto de lavado

Principiante Nivel 2 · Der Plan hängt an der Tür.

Necesita suscripción 29
Llamada desde el pueblo

Avanzado Nivel 3 · Und die Tafel hängt jetzt. Am Brunnen.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.