あまる

パーティー の あと は、 いつも たべもの が あまる。

After a party there's always food left over.

テスト は じかん が じゅっぷん あまった。

I had ten minutes left over in the test.

カレー が あまって いる から、 もって かえって。

There's curry left over, take it home.

あまった ごはん は れいとう できます。

Leftover rice can be frozen.

あまった ケーキ は あした たべたい。

I want to eat the leftover cake tomorrow.

あまった やさい は、 スープ に しよう。

Let's turn the leftover vegetables into soup.

よさん が あまれば、 らいねん に まわせます。

If there's budget left over, we can carry it to next year.

あまって も いい から、 おおめ に つくりなさい。

It's fine if some is left over, so make plenty.

ざんねん ながら、 おかず を あまらせて しまった。

Sadly, I ended up with leftover side dishes.