Presente y futuro
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI go off | ||
| NegativoI don’t go off |
VERBO EN JAPONÉS
腐る
to go off, to rot
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI go off | ||
| NegativoI don’t go off |
acciones terminadas
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI went off | ||
| NegativoI didn’t go off |
て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Forma てgoing off, and… | ||
| Haciendo ahora (て います)I am going off | ||
| Por favor (て ください)please go off |
可能形 · “puede”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI can go off | ||
| NegativoI can’t go off |
たい形 · “quiero hacer”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI want to go off | ||
| NegativoI don’t want to go off |
意向形 · “vamos a”, “yo voy a”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Vamos alet’s go off |
条件形 · “si” y “cuando”
命令形 · de lo suave a lo tajante
受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| PasivoI am gone off | ||
| CausativoI make someone go off |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
なつ は たべもの が すぐ くさります。
In summer food goes off quickly.
ふくろ の なか の バナナ が くさった。
The bananas in the bag went off.
この さかな、 くさって いる と おもう。
I think this fish has gone off.
くさる まえ に、 ぜんぶ たべきれません。
I can't eat it all before it goes off.
やさい を くさらせたくない から、 すぐ つかいます。
I don't want the vegetables to go off, so I use them right away.
くさる まえ に、 りんご で ジャム を つくろう。
Before they go off, let's make jam with the apples.
にく は くさったら、 におい で わかります。
If meat has gone off, you can tell by the smell.
くさりやすい から、 そと に おかないで ください。
It goes off easily, so please don't leave it out.
くさった たまご は すぐ すてられた。
The rotten egg got thrown out right away.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo godan (verbo en u).