Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

かう

飼う

to keep, a pet

  • #411 más usado
  • Verbo godan (verbo en u)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI keep
NegativoI don’t keep

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI kept
NegativoI didn’t keep

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てkeeping, and…
Haciendo ahora (て います)I am keeping
Por favor (て ください)please keep

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can keep
NegativoI can’t keep

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to keep
NegativoI don’t want to keep

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s keep

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I keep
  2. Si, cuando (たら) if I keep

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) keep (do it)
  2. Orden directa keep!
  3. Por favor, no please don’t keep

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am kept
CausativoI make someone keep

Cómo usar かう

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    ペット は かいません。 ねこ アレルギー な ので。

    I don't keep pets, because I'm allergic to cats.

  2. Pasado

    こども の ころ、 うさぎ を かった。

    When I was a kid, I had a rabbit.

  3. Forma te

    うち は ねこ を にひき かって います。

    We keep two cats at home.

  4. Potencial

    この アパート で は ペット が かえません。

    You can't keep pets in this apartment.

  5. Querer

    いつか にわ の ある いえ で いぬ を かいたい。

    Someday I want to keep a dog in a house with a garden.

  6. Volitivo

    こども の ため に、 ハムスター を かおう か。

    Shall we get a hamster, for the kids?

  7. Condicional

    いぬ を かえば、 まいにち さんぽ が ひつよう だ よ。

    If you get a dog, it needs a walk every day.

  8. Órdenes y peticiones

    いきもの を かんたん に かわないで ください。

    Please don't take on an animal lightly.

  9. Pasivo y causativo

    むすこ に カブトムシ を かわせました。

    I let my son keep a rhinoceros beetle.

Conviene saber

  • This かう, 飼う, is to keep an animal; the かう of shopping, 買う, sounds exactly the same.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo godan (verbo en u).