Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

はげます

励ます

to encourage

  • #244 más usado
  • Verbo godan (verbo en u)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI encourage
NegativoI don’t encourage

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI encouraged
NegativoI didn’t encourage

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てencouraging, and…
Haciendo ahora (て います)I am encouraging
Por favor (て ください)please encourage

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can encourage
NegativoI can’t encourage

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to encourage
NegativoI don’t want to encourage

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s encourage

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I encourage
  2. Si, cuando (たら) if I encourage

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) encourage (do it)
  2. Orden directa encourage!
  3. Por favor, no please don’t encourage

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am encouraged
CausativoI make someone encourage

Cómo usar はげます

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    しあい の まえ、 コーチ は いつも せんしゅ を はげまします。

    Before a match, the coach always encourages the players.

  2. Pasado

    おちこんで いる ともだち を、 でんわ で はげました。

    I cheered up a friend who was feeling down over the phone.

  3. Forma te

    ベン は びょうき の はは を、 てがみ で はげまして いる。

    Ben is encouraging his sick mother with letters.

  4. Potencial

    なんて いえば、 かれ を はげませる だろう。

    What could I say to cheer him up?

  5. Querer

    しけん に おちた いもうと を、 はげましたい。

    I want to encourage my little sister, who failed the exam.

  6. Volitivo

    みんな で けんた を はげまそう。

    Let's all cheer Kenta on.

  7. Condicional

    はげませば、 また がんばれる と おもう。

    If I encourage him, I think he can try again.

  8. Órdenes y peticiones

    わらわないで、 おとうと を はげましなさい。

    Don't laugh, encourage your little brother.

  9. Pasivo y causativo

    どうりょう に はげまされて、 げんき が でた。

    My colleagues encouraged me and I got my energy back.

Conviene saber

  • がんばって is the word people use to encourage each other.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo godan (verbo en u).