Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN JAPONÉS

うごかす

動かす

to move something

  • #316 más usado
  • Verbo godan (verbo en u)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente y futuro

ahora, hábitos y lo que viene

Forma Formal Informal
AfirmativoI move something
NegativoI don’t move something

Pasado

acciones terminadas

Forma Formal Informal
AfirmativoI moved something
NegativoI didn’t move something

Forma te

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma Formal Informal
Forma てmoving something, and…
Haciendo ahora (て います)I am moving something
Por favor (て ください)please move something

Potencial

可能形 · “puede”

Forma Formal Informal
AfirmativoI can move something
NegativoI can’t move something

Querer

たい形 · “quiero hacer”

Forma Formal Informal
AfirmativoI want to move something
NegativoI don’t want to move something

Volitivo

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma Formal Informal
Vamos alet’s move something

Condicional

条件形 · “si” y “cuando”

  1. Si (ば) if I move something
  2. Si, cuando (たら) if I move something

Órdenes y peticiones

命令形 · de lo suave a lo tajante

  1. Hazlo (なさい) move something (do it)
  2. Orden directa move something!
  3. Por favor, no please don’t move something

Pasivo y causativo

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma Formal Informal
PasivoI am moved something
CausativoI make someone move something

Cómo usar うごかす

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente y futuro

    まいあさ すこし からだ を うごかします。

    Every morning I get a bit of exercise.

  2. Pasado

    ひとり で つくえ を まど の そば に うごかした。

    I moved the desk next to the window by myself.

  3. Forma te

    その はこ を ちょっと うごかして もらえます か。

    Could you move that box a little?

  4. Potencial

    この たんす は おもくて、 うごかせません。

    This chest of drawers is too heavy; I can't move it.

  5. Querer

    ソファ を かべ の ほう に うごかしたい。

    I want to move the sofa towards the wall.

  6. Volitivo

    ふたり で ベッド を うごかそう。

    Let's move the bed together.

  7. Condicional

    いす を うごかしたら、 ゆか に きず が ついた。

    When I moved the chair, the floor got scratched.

  8. Órdenes y peticiones

    けが を して いる から、 あし を うごかさないで。

    You're injured, so don't move your leg.

  9. Pasivo y causativo

    かって に いす を うごかされて、 いや だった。

    Someone moved my chair without asking, and I didn't like it.

Conviene saber

  • うごかす is to move something or get it going; うごく is for what moves by itself.
  • からだ を うごかす is to get some exercise.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo godan (verbo en u).