Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

공유하다

compartir (en línea)

  • #315 más usado
  • Verbo en 하다

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativocomparto
Negativono comparto

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativocompartí
Negativono compartí

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativocompartiré
Negativono compartiré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presentecomparto (respetuoso)
Pasadocompartí (respetuoso)
Futurocompartiré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) compartiendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) compartiendo, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si comparto
  4. Porque (-(으)니까) porque comparto
  5. Pero (-지만) comparto, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor comparte
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor comparta
  3. Orden directa comparte
  4. Por favor, no por favor no compartas

Cómo usar 공유하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 여행 사진을 친구들하고 공유해요.

    Comparto mis fotos de viaje con mis amigos.

  2. Pasado

    그 기사를 단체 채팅방에 공유했어요.

    Compartí ese artículo en el chat grupal.

  3. Futuro

    회의 자료는 메일로 공유할 거예요.

    Compartiré los materiales de la reunión por correo electrónico.

  4. Honorífico

    김 선생님이 좋은 글을 공유하셨어요.

    Mr. Kim compartió un buen texto.

  5. Conectores

    위치를 공유하면 제가 찾아갈게요.

    Si compartes tu ubicación, iré a buscarte.

  6. Peticiones y órdenes

    그 동영상 저한테도 공유하세요.

    Compárteme ese video también.

Conviene saber

  • 공유 es el botón de compartir; compartir comida o una habitación es 나누다 o 같이 쓰다.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo en 하다.