Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo me derrito
- ты tú te derrites
- он, она, оно él/ella se derrite
- мы nosotros nos derretimos
- вы ustedes se derriten
- они ellos se derriten
VERBO EN RUSO
таять
derretirse, descongelarse
- #498 más usado
- Verbo imperfectivo
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él se derritió
- она ella se derritió
- оно se derritió
- они ellos se derritieron
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo me derretiré
- ты tú te derretirás
- он, она, оно él/ella se derretirá
- мы nosotros nos derretiremos
- вы ustedes se derretirán
- они ellos se derretirán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él se derretiría
- она ella se derretiría
- оно se derretiría
- они ellos se derretirían
Cómo usar таять
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Снег тает, на улице сплошные лужи.
La nieve se está derritiendo; las calles están llenas de charcos.
-
Pasado
Мороженое таяло быстрее, чем мы его ели.
El helado se derritió más rápido de lo que pudimos comerlo.
-
Futuro
Лёд на реке будет таять до апреля.
El hielo del río se estará derritiendo hasta abril.
-
Condicional
Масло бы таяло медленнее в холодильнике.
La mantequilla se derretiría más lentamente en el refrigerador.
Conviene saber
- Таять se usa para la nieve, el hielo y el helado; растаять se usa para una acción puntual: снег растаял. Su presente es таю, тает: на улице тает, se está derritiendo afuera.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.