VERBO EN ESPAÑOL

poncharse

to go flat (a tyre)

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Dilo primeroOculta las formas y ponte a prueba

Presente · ahora, hábitos y hechos

Pretérito indefinido · acciones terminadas

Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”

Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común

Condicional · “haría”

Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”

Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

Presente

Las llantas se ponchan seguido en esta carretera.

Tires go flat often on this highway.
Pasado

Se me ponchó una llanta a mitad del periférico.

I got a flat tire halfway down the ring road.
Imperfecto

A mi bici se le ponchaba la llanta cada semana.

My bike's tire used to go flat every week.
Futuro

Con esos clavos en el camino, se poncharán las llantas.

With those nails on the road, the tires will go flat.
Condicional

Con llantas nuevas no se poncharía tan fácil.

With new tires it wouldn't go flat so easily.
Presente de subjuntivo

Lleva refacción por si se poncha una llanta.

Bring a spare in case a tire goes flat.
Pasado de subjuntivo

Si se ponchara la llanta aquí, nadie nos ayudaría.

If the tire went flat here, nobody would help us.
Imperativo

Pónchate otro día, llanta, no en la carretera.

Go flat another day, tire, not on the highway.

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

En estas carreteras, las llantas se ponchan mucho. On these roads, tyres go flat a lot.
Se nos ponchó una llanta en medio de la nada. We got a flat tyre in the middle of nowhere.
Con esta llanta, no se les va a ponchar otra vez. With this tyre, you won't get a flat again.

Principiante Nivel 3 · se les ponchó

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.