Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN SWEDISH

måla

pintar

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Infinitivo

  1. infinitiv pintar (forma básica)
  2. med att pintar (infinitivo con att)
  3. supinum pintado (se usa después de har/hade)
  4. perfekt particip pintado (adjetivo, p. ej. en målad vägg)
  5. presens particip que pinta / pintando (descriptivo, p. ej. målande beskrivning)

Presente

  1. jag yo pinto / estoy pintando (presente)
  2. du tú pintas / estás pintando (presente)
  3. han/hon él/ella pinta / está pintando (presente)
  4. vi nosotros pintamos / estamos pintando (presente)
  5. ni ustedes pintan / están pintando (presente)
  6. de ellos pintan / están pintando (presente)

Pasado

  1. jag yo pinté (pasado)
  2. du tú pintaste (pasado)
  3. han/hon él/ella pintó (pasado)
  4. vi nosotros pintamos (pasado)
  5. ni ustedes pintaron (pasado)
  6. de ellos pintaron (pasado)

Perfecto

  1. jag yo he pintado (perfecto)
  2. du tú has pintado (perfecto)
  3. han/hon él/ella ha pintado (perfecto)
  4. vi nosotros hemos pintado (perfecto)
  5. ni ustedes han pintado (perfecto)
  6. de ellos han pintado (perfecto)

Futuro

  1. jag yo voy a pintar (futuro, plan)
  2. du tú vas a pintar (futuro, plan)
  3. han/hon él/ella va a pintar (futuro, plan)
  4. vi nosotros vamos a pintar (futuro, plan)
  5. ni ustedes van a pintar (futuro, plan)
  6. de ellos van a pintar (futuro, plan)
  7. jag (förutsägelse) yo pintaré (futuro, expectativa)

Condicional

  1. jag yo pintaría (condicional)
  2. du tú pintarías (condicional)
  3. han/hon él/ella pintaría (condicional)
  4. vi nosotros pintaríamos (condicional)
  5. ni ustedes pintarían (condicional)
  6. de ellos pintarían (condicional)
  7. artig fråga ¿Podrías pintar? (petición cortés)

Imperativo

  1. du ¡Pinta! (a una persona)
  2. ni ¡Pinten! (a varias personas)
  3. vi ¡Pintemos!
  4. artig ¡Siéntete libre de pintar! (invitación amistosa)

Cómo usar måla

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Jag målar ett barnrum idag.

    Hoy estoy pintando el cuarto del bebé.

  2. Presente

    Vi målar väggarna blå.

    Estamos pintando las paredes de azul.

  3. Presente

    Barnen håller på att måla teckningar.

    Los niños están ocupados pintando dibujos.

  4. Pasado

    I går målade jag staketet vitt.

    Ayer pinté la cerca de blanco.

  5. Pasado

    Hon målade ett vackert landskap.

    Ella pintó un paisaje hermoso.

  6. Perfecto

    Jag har målat hela hallen.

    He pintado todo el pasillo.

  7. Futuro

    Nästa helg ska jag måla balkongen.

    El próximo fin de semana voy a pintar el balcón.

  8. Futuro

    Det kommer att ta en dag att måla rummet.

    Pintar la habitación va a tomar un día.

  9. Imperativo

    Måla gärna taket först.

    Por favor, pinta el techo primero.

  10. Condicional

    Skulle du kunna måla dörren åt mig?

    ¿Podrías pintarme la puerta?

  11. Infinitivo

    Jag tycker om att måla med vattenfärg.

    Me gusta pintar con acuarelas.

  12. Presente

    Jag målar inte idag, för det regnar.

    Hoy no estoy pintando porque está lloviendo.

Conviene saber

  • Måla es un verbo regular del grupo 1: infinitivo "måla", presente "målar", pasado "målade", supino "målat". Se usa la misma forma para todas las personas: "jag målar", "vi målar", "de målar".
  • Usa måla para pintar paredes u objetos ("måla väggen") y para hacer cuadros ("måla en tavla"). El color de la pintura es el resultado y va después del objeto: "måla väggen blå". La herramienta o el material va después de med: "måla med vattenfärg".
  • Los tiempos perfectos usan har más el supino: "jag har målat". Para el futuro, usa "ska måla" para un plan o una intención y "kommer att måla" para una predicción o algo esperado.
  • En una oración principal, inte va después del verbo: "Jag målar inte idag." En una oración subordinada, inte va antes del verbo: "att jag inte målar".
  • Verbos con partícula comunes: "måla över" (pintar encima), "måla om" (volver a pintar) y "måla av" (pintar un retrato o una copia). Ejemplo: "Vi målar om köket." El acento recae en la partícula.
  • Para una acción en curso, "håller på att måla" es común: "Jag håller på att måla." La forma de petición cortés es "Skulle du kunna måla...?"

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.