Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN TURKISH

gitmek

ir

  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. ben yo voy / estoy yendo (presente continuo)
  2. sen tú vas
  3. o él/ella va
  4. biz nosotros vamos
  5. siz ustedes van / usted va
  6. onlar ellos van

Pasado

  1. ben yo fui
  2. sen tú fuiste
  3. o él/ella fue
  4. biz nosotros fuimos
  5. siz ustedes fueron / usted fue
  6. onlar ellos fueron

Futuro

  1. ben yo iré
  2. sen tú irás
  3. o él/ella irá
  4. biz nosotros iremos
  5. siz ustedes irán / usted irá
  6. onlar ellos irán

Perfecto

  1. ben yo he ido / al parecer fui
  2. sen tú has ido / al parecer fuiste
  3. o él/ella ha ido / al parecer fue
  4. biz nosotros hemos ido / al parecer fuimos
  5. siz ustedes han ido / usted ha ido / al parecer fueron
  6. onlar ellos han ido / al parecer fueron

Imperativo

  1. sen ve (tú)
  2. o que vaya (él/ella)
  3. biz vamos
  4. siz vayan / vaya (usted)
  5. siz (resmî) vayan / vaya (formal, escrito)
  6. onlar que vayan (ellos)

Negativo

  1. ben (şimdiki) yo no voy
  2. ben (geçmiş) yo no fui
  3. ben (gelecek) yo no iré
  4. sen (şimdiki) tú no vas
  5. sen (geçmiş) tú no fuiste
  6. sen (gelecek) tú no irás
  7. sen (olumsuz emir) no vayas (tú)

Infinitivo

  1. mastar (-mek) ir
  2. -ip bağlacı habiendo ido / ir y (luego)
  3. -ince zarf-fiili cuando (alguien) va / una vez que (alguien) va

Cómo usar gitmek

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Şimdi işe gidiyorum.

    Ahora voy al trabajo.

  2. Pasado

    Dün akşam arkadaşımla sinemaya gittim.

    Ayer en la noche fui al cine con mi amigo.

  3. Futuro

    Yarın Ankara'ya gideceğim.

    Mañana iré a Ankara.

  4. Perfecto

    Ali eve gitmiş.

    Al parecer, Ali se fue a casa.

  5. Imperativo

    Lütfen soldan gidin.

    Por favor, vayan por el lado izquierdo.

  6. Imperativo

    Birlikte gidelim mi?

    ¿Vamos juntos?

  7. Negativo

    Bugün markete gitmedim.

    Hoy no fui al mercado.

  8. Infinitivo

    Denize gitmek istiyorum.

    Quiero ir al mar.

  9. Presente

    Her gün otobüsle işe giderim.

    Todos los días voy al trabajo en autobús.

  10. Presente

    Eve gidebilir miyim?

    ¿Puedo irme a casa?

Conviene saber

  • La raíz es git-. Ante vocal, la t final se suaviza en d: gidiyorum, gideceğim, gidip, gidelim, gidin. Ante consonante se mantiene la t: gittim, gitmiş, gitmek, git. Por esta alternancia, aquí el verbo se considera irregular.
  • El presente continuo usa -iyor: gidiyorum, gidiyorsun, gidiyor. El pasado simple es git + -ti con doble t: gittim, gittin, gitti, gittik, gittiniz, gittiler.
  • El habitual (aoristo) es gider, no gitir: giderim, gidersin, gider. Su negativo es gitmem, gitmezsin. Ejemplo: Her gün otobüsle işe giderim.
  • El destino va en caso dativo, sin preposición: okula gidiyorum, Ankara'ya gideceğim, eve gidebilir miyim?
  • La forma -miş (gitmiş, gitmişim) indica algo deducido, contado por otros o recién notado, como en Ali eve gitmiş. Para tu propia experiencia directa, usa gittim.
  • Para pedir algo, gidin es cortés y gidiniz es más formal. El imperativo informal es git y su negativo es gitme. Gidelim significa 'vamos'. Agrega mi para hacer una sugerencia: Gidelim mi?

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.