Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN TURKISH

ödemek

pagar

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. ben yo pago (presente habitual o general)
  2. sen tú pagas
  3. o él/ella paga
  4. biz nosotros pagamos
  5. siz ustedes pagan / usted paga (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas pagan

Continuo

  1. ben yo estoy pagando
  2. sen tú estás pagando
  3. o él/ella está pagando
  4. biz nosotros estamos pagando
  5. siz ustedes están / usted está pagando (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas están pagando

Pasado

  1. ben yo pagué
  2. sen tú pagaste
  3. o él/ella pagó
  4. biz nosotros pagamos
  5. siz ustedes pagaron / usted pagó (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas pagaron

Perfecto

  1. ben yo he pagado (según me doy cuenta o informo)
  2. sen al parecer tú has pagado
  3. o al parecer él/ella ha pagado
  4. biz nosotros hemos pagado
  5. siz al parecer ustedes han / usted ha pagado (plural o formal)
  6. onlar al parecer ellos/ellas han pagado

Futuro

  1. ben yo pagaré
  2. sen tú pagarás
  3. o él/ella pagará
  4. biz nosotros pagaremos
  5. siz ustedes pagarán / usted pagará (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas pagarán

Condicional

  1. ben si yo pago
  2. sen si tú pagas
  3. o si él/ella paga
  4. biz si nosotros pagamos
  5. siz si ustedes pagan / usted paga (plural o formal)
  6. onlar si ellos/ellas pagan

Imperativo

  1. ben (izin) que pague yo
  2. sen paga (tú, informal)
  3. o que pague él/ella
  4. biz paguemos
  5. siz paguen / pague, por favor (plural o cortés)
  6. siz (resmî) sírvase pagar (formal, a menudo escrito)
  7. onlar que paguen ellos/ellas

Negativo

  1. ben (şimdi) yo no estoy pagando
  2. sen (şimdi) tú no estás pagando
  3. o (şimdi) él/ella no está pagando
  4. biz (şimdi) nosotros no estamos pagando
  5. siz (şimdi) ustedes no están / usted no está pagando (plural o formal)
  6. onlar (şimdi) ellos/ellas no están pagando
  7. ben (geçmiş) yo no pagué
  8. sen (geçmiş) tú no pagaste
  9. o (geçmiş) él/ella no pagó
  10. biz (geçmiş) nosotros no pagamos
  11. siz (geçmiş) ustedes no pagaron / usted no pagó (plural o formal)
  12. onlar (geçmiş) ellos/ellas no pagaron

Infinitivo

  1. mastar pagar (forma de diccionario)
  2. -erek pagando
  3. -meden sin pagar
  4. -en el que paga; que paga

Cómo usar ödemek

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Faturayı her ay internetten öderim.

    Pago la cuenta en línea todos los meses.

  2. Continuo

    Şimdi hesabı ödüyorum.

    Estoy pagando la cuenta ahora.

  3. Pasado

    Dün kirayı ödedim.

    Pagué el alquiler ayer.

  4. Perfecto

    Ali faturayı ödemiş.

    Al parecer, Ali ha pagado la cuenta.

  5. Futuro

    Yarın biletin parasını ödeyeceğim.

    Mañana pagaré el boleto.

  6. Condicional

    Bugün ödesem, sorun olur mu?

    Si pago hoy, ¿habrá algún problema?

  7. Imperativo

    Lütfen hesabı kartla ödeyin.

    Por favor, pague la cuenta con tarjeta.

  8. Negativo

    Şu an nakit ödemiyorum, kartla ödüyorum.

    Ahora no estoy pagando en efectivo; estoy pagando con tarjeta.

  9. Negativo

    Faturayı henüz ödemedim.

    Todavía no he pagado la cuenta.

  10. Infinitivo

    Kartla ödemek çok kolay.

    Pagar con tarjeta es muy fácil.

  11. Presente

    Kartla ödeyebilir miyim?

    ¿Puedo pagar con tarjeta?

Conviene saber

  • Raíz: "öde-". Los verbos que terminan en -e la cambian antes de -yor. En "ödüyorum" la e desaparece y la vocal se convierte en ü, así que nunca se dice "ödeyorum".
  • Futuro: se añade una y de enlace, lo que da "ödeyeceğim" y "ödeyeceğiz". Ante vocal, la k final de -ecek se convierte en ğ. Sin vocal se mantiene: "ödeyecek", "ödeyecekler".
  • Aoristo (habitual): "öderim", "ödersin", "öder". Negativo: "ödemem", "ödemezsin", "ödemez". Solo la primera persona del plural es distinta: "ödemeyiz".
  • Usa el acusativo para lo que pagas: "Faturayı öderim." Usa -(y)la para el medio de pago: "Kartla ödeyebilir miyim?" (¿Puedo pagar con tarjeta?).
  • Petición cortés: "ödeyebilir misiniz?" (¿podría(n) pagar?). Imperativo cortés: "ödeyin" o el más formal "ödeyiniz". Informal singular: "öde".
  • "ödeme" también es un sustantivo que significa "pago". Compara la raíz verbal + -me en "ödemeden" (sin pagar) y la raíz negativa en "ödemedim" (no pagué).

Dónde oyes ödemek

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.