Japonais
Les premiers mois de Ben et Yui en tant que mari et femme : des témoins au Hanaya, le Nouvel An à Kyoto, l’auberge de Kenta et une offre d’emploi venue d’Osaka. Apprenez le japonais poli du travail.
Langue des explications audio : anglais
Les 2 premières leçons sont gratuites. Un abonnement débloque les autres, ici et dans l’application.
Intermédiaire niveau 3 - Partie 1
Leçons 1 à 10Ben et Yui sont de retour d'Okinawa et apportent un cadeau au Hanaya, où Kenta a affiché leur carte postale.
Ben et Yui apportent le formulaire de mariage à la mairie de quartier.
La vaisselle s'est encore accumulée, alors Yui veut un tableau des tâches ménagères sur le réfrigérateur.
Lors de la fête de fin d'année de Sakura English, M.
Un colis est arrivé de chez les parents de Ben à Toronto, contenant des manteaux chauds, et Ben et Yui ont des cadeaux l'un pour l'autre.
C'est le jour du Nouvel An chez les parents de Yui à Kyoto, et Ben fait partie de la famille.
La tante de Yui, originaire d'Osaka, demande tout à Ben : pourquoi il est resté au Japon, combien il gagne et quand le bébé va arriver.
Kenta reprend bientôt le Hanaya et ne parvient pas à dormir.
M.
Ben demande à Aya, la petite amie de Mike et professeure de japonais, une leçon sur le japonais poli des affaires.
Intermédiaire niveau 3 - Partie 2
Leçons 11 à 20Ben se rend seul au bureau de Tsubame Travel à Tokyo pour son premier rendez-vous.
M.
Huit heures du matin, et premier cours d'anglais de Ben chez Tsubame Travel.
Lundi midi chez Sakura English.
M.
Mercredi matin chez Sakura English.
C'est le White Day, le jour où, au Japon, les hommes offrent un cadeau en retour des chocolats reçus pour la Saint-Valentin.
Samedi au Hanaya.
C'est la dernière soirée où Mme Sato est la propriétaire du Hanaya, cinquante ans après avoir succédé à son père.
C'est le premier matin de Kenta en tant que propriétaire du Hanaya.
Intermédiaire niveau 3 - Partie 3
Leçons 21 à 30Tôt un matin d'été, Ben tient sa promesse et part pêcher avec le père de Yui au bord d'une rivière dans les collines au nord de Kyoto.
La présidente de Tsubame Travel est montée d'Osaka pour rencontrer Ben.
Par une soirée pluvieuse, Ben fête ses trente-deux ans, et son âge est censé rester secret.
Un dimanche de juillet, Ben passe le N2 et Mike passe le N5, et Aya est venue avec le petit déjeuner et beaucoup d'opinions.
C'est le dernier samedi de juillet, et le feu d'artifice sur la rivière Sumida est de retour.
Un vendredi soir, le téléphone de Ben sonne pendant qu'il cuisine.
Ben prend le train à grande vitesse pour Osaka, et la présidente de Tsubame Travel lui fait une proposition au neuvième étage.
Un dimanche matin, les résultats du N2 sont publiés, et Ben a réussi.
Ben doit d'abord l'annoncer à l'homme qui l'a embauché trois ans plus tôt.
C'est le soir du vingtième anniversaire de Sota, à la grande table du Hanaya, et Ben a une promesse à tenir.