Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

allow

permitir

  • #252 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: allowing
  • Participe passé: allowed

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu permito
  2. you você permite
  3. he, she, it ele permite
  4. we nós permitimos
  5. they eles permitem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu permiti
  2. you você permitiu
  3. he, she, it ele permitiu
  4. we nós permitimos
  5. they eles permitiram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou permitir
  2. you você vai permitir
  3. he, she, it ele vai permitir
  4. we nós vamos permitir
  5. they eles vão permitir

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou permitindo
  2. you você está permitindo
  3. he, she, it ele está permitindo
  4. we nós estamos permitindo
  5. they eles estão permitindo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já permiti
  2. you você já permitiu
  3. he, she, it ele já permitiu
  4. we nós já permitimos
  5. they eles já permitiram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu permitiria
  2. you você permitiria
  3. he, she, it ele permitiria
  4. we nós permitiríamos
  5. they eles permitiriam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. permita!

Comment utiliser allow

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    The hotel allows pets on the first floor.

    O hotel permite animais no primeiro andar.

  2. Passé

    My parents allowed me to stay up late on Fridays.

    Meus pais me deixavam ficar acordada até tarde às sextas.

  3. Futur

    They will allow one carry-on bag per person.

    Eles vão permitir uma bagagem de mão por pessoa.

  4. Présent continu

    The city is allowing food trucks in the park now.

    A cidade está permitindo food trucks no parque agora.

  5. Present perfect

    The teacher has allowed us an extra day.

    A professora nos deu um dia a mais.

  6. Conditionnel

    I wouldn't allow my kids to play there alone.

    Eu não deixaria meus filhos brincarem lá sozinhos.

  7. Impératif

    Allow a few extra minutes for parking.

    Reserve alguns minutos a mais para estacionar.

Bon à savoir

  • "Allow" leva "to": "they allowed me to stay"; na fala, "let me stay" é mais comum.
  • "Allowed" com dinheiro ou bagagem é o limite: "one bag is allowed".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.