Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

arrange

organizar, dispor

  • #203 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: arranging
  • Participe passé: arranged

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu organizo
  2. you você organiza
  3. he, she, it ele organiza
  4. we nós organizamos
  5. they eles organizam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu organizei
  2. you você organizou
  3. he, she, it ele organizou
  4. we nós organizamos
  5. they eles organizaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou organizar
  2. you você vai organizar
  3. he, she, it ele vai organizar
  4. we nós vamos organizar
  5. they eles vão organizar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou organizando
  2. you você está organizando
  3. he, she, it ele está organizando
  4. we nós estamos organizando
  5. they eles estão organizando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já organizei
  2. you você já organizou
  3. he, she, it ele já organizou
  4. we nós já organizamos
  5. they eles já organizaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu organizaria
  2. you você organizaria
  3. he, she, it ele organizaria
  4. we nós organizaríamos
  5. they eles organizariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. organize!

Comment utiliser arrange

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    She arranges the flowers beautifully.

    Ela arruma as flores lindamente.

  2. Passé

    We arranged the chairs in a circle.

    A gente dispôs as cadeiras em círculo.

  3. Futur

    I will arrange a car to pick you up.

    Eu vou providenciar um carro para te buscar.

  4. Présent continu

    They are arranging a meeting for next week.

    Eles estão marcando uma reunião para a semana que vem.

  5. Present perfect

    I have arranged everything for the trip.

    Eu já organizei tudo para a viagem.

  6. Conditionnel

    I would arrange the books by color.

    Eu organizaria os livros por cor.

  7. Impératif

    Arrange the plates on the table, please.

    Disponha os pratos na mesa, por favor.

Bon à savoir

  • "Arrange" também é combinar, marcar: "arrange a meeting", "arrange a ride".

Où vous entendez arrange

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • The tables are arranged along the walls. As mesas ficam dispostas ao longo das paredes.
  • We arranged the tables along the walls. A gente organizou as mesas ao longo das paredes.
  • We'll arrange the room on Saturday. A gente vai organizar a sala no sábado.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.