Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

place

colocar

  • #496 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: placing
  • Participe passé: placed

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu coloco
  2. you você coloca
  3. he, she, it ele coloca
  4. we nós colocamos
  5. they eles colocam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu coloquei
  2. you você colocou
  3. he, she, it ele colocou
  4. we nós colocamos
  5. they eles colocaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou colocar
  2. you você vai colocar
  3. he, she, it ele vai colocar
  4. we nós vamos colocar
  5. they eles vão colocar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou colocando
  2. you você está colocando
  3. he, she, it ele está colocando
  4. we nós estamos colocando
  5. they eles estão colocando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já coloquei
  2. you você já colocou
  3. he, she, it ele já colocou
  4. we nós já colocamos
  5. they eles já colocaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu colocaria
  2. you você colocaria
  3. he, she, it ele colocaria
  4. we nós colocaríamos
  5. they eles colocariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. coloque!

Comment utiliser place

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    The waiter places the bread on the table first.

    O garçom coloca o pão na mesa primeiro.

  2. Passé

    She placed her hand on my shoulder.

    Ela colocou a mão no meu ombro.

  3. Futur

    I will place the order this afternoon.

    Eu vou fazer o pedido hoje à tarde.

  4. Présent continu

    They are placing the new signs around town.

    Eles estão colocando as placas novas pela cidade.

  5. Present perfect

    We have placed your bags in your room.

    Nós colocamos as suas malas no seu quarto.

  6. Conditionnel

    I would place the sofa by the window.

    Eu colocaria o sofá perto da janela.

  7. Impératif

    Place your phone face down during dinner.

    Coloque o celular virado para baixo durante o jantar.

Bon à savoir

  • "Place" é mais formal que "put"; "place an order" é fazer um pedido.

Où vous entendez place

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • The welcome table is placed next to the entrance. A mesa de boas-vindas fica ao lado da entrada.
  • We placed the welcome table next to the entrance. A gente colocou a mesa de boas-vindas ao lado da entrada.
  • We'll place the signs on the tables. A gente vai colocar as placas nas mesas.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.