Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

bring

apporter, amener ; rapporter (bring back)

  • #41 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: bringing
  • Participe passé: brought

VERB TALK · 28 MINUTES · Gratuit

Verb Talk: Bring — Toutes les formes de la page

Mettez-vous d'accord sur ce qu'il faut apporter à une rencontre, racontez ce qui est déjà arrivé et demandez à récupérer un objet, en utilisant toutes les catégories de la page.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil · Exemples : anglais · Du temps pour répondre

Verb Talk: Bring — Toutes les formes de la page

Verb Talk · anglais

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0027:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I j'apporte
  2. you tu apportes
  3. he, she, it il apporte
  4. we nous apportons
  5. they ils apportent

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai apporté
  2. you tu as apporté
  3. he, she, it il a apporté
  4. we nous apportons
  5. they ils ont apporté

Futur

Future · “will”

  1. I je vais apporter
  2. you tu vas apporter
  3. he, she, it il va apporter
  4. we nous allons apporter
  5. they ils vont apporter

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I j'apporte
  2. you tu apportes
  3. he, she, it il apporte
  4. we nous apportons
  5. they ils apportent

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I j'ai déjà apporté
  2. you tu as déjà apporté
  3. he, she, it il a déjà apporté
  4. we nous avons déjà apporté
  5. they ils ont déjà apporté

Conditionnel

Conditional · “would”

  1. I j'apporterais
  2. you tu apporterais
  3. he, she, it il apporterait
  4. we nous apporterions
  5. they ils apporteraient

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. apporte !

Comment utiliser bring

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My neighbor brings us oranges from her tree.

    Ma voisine nous apporte des oranges de son arbre.

  2. Passé

    I brought a cake for the party.

    J'ai apporté un gâteau pour la fête.

  3. Futur

    I will bring the drinks, you bring the food.

    J'apporte les boissons, tu apportes la nourriture.

  4. Présent continu

    Who is bringing the kids tonight?

    Qui va ramener les enfants ce soir ?

  5. Present perfect

    Have you brought your passport?

    Tu as pris ton passeport ?

  6. Conditionnel

    I would bring a sweater, it gets cold at night.

    J'emporterais un pull, il fait frais le soir.

  7. Impératif

    Bring the car back by nine, please.

    Rapportez la voiture avant neuf heures, s'il vous plaît.

Bon à savoir

  • Bring s'emploie du point de vue de celui qui reçoit : le mouvement se fait vers l'endroit où se trouve ou se trouvera le locuteur ou l'interlocuteur. Take insiste plutôt sur le fait d'emmener ou d'emporter vers un autre endroit. Selon la situation, bring se traduit donc par apporter/amener ou emporter/emmener en français.
  • "Bring back" signifie rapporter ou ramener : "bring back the book".

Où vous entendez bring

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 2

  • I always bring my phone. J'apporte toujours mon téléphone.
  • Did you bring your umbrella? Avez-vous apporté votre parapluie ?
  • I'll bring it back on Sunday night. Je vais le rapporter dimanche soir.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • I bring my notebook to the workshop. J'apporte mon carnet à l'atelier.
  • I brought my notebook on Saturday. J'ai apporté mon carnet samedi.
  • I'll bring a pen next time. J'apporterai un stylo la prochaine fois.

Et 9 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.