Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

date

namorar, sair com

  • #241 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: dating
  • Participe passé: dated

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu namoro
  2. you você namora
  3. he, she, it ele namora
  4. we nós namoramos
  5. they eles namoram

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu namorei
  2. you você namorou
  3. he, she, it ele namorou
  4. we nós namoramos
  5. they eles namoraram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou namorar
  2. you você vai namorar
  3. he, she, it ele vai namorar
  4. we nós vamos namorar
  5. they eles vão namorar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou namorando
  2. you você está namorando
  3. he, she, it ele está namorando
  4. we nós estamos namorando
  5. they eles estão namorando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já namorei
  2. you você já namorou
  3. he, she, it ele já namorou
  4. we nós já namoramos
  5. they eles já namoraram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu namoraria
  2. you você namoraria
  3. he, she, it ele namoraria
  4. we nós namoraríamos
  5. they eles namorariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. namore!

Comment utiliser date

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My brother dates a different girl every month.

    Meu irmão sai com uma menina diferente todo mês.

  2. Passé

    We dated for two years in college.

    A gente namorou dois anos na faculdade.

  3. Futur

    I will date again when I'm ready, not before.

    Eu vou sair com alguém de novo quando estiver pronta, não antes.

  4. Présent continu

    Are you two dating, or just friends?

    Vocês dois estão namorando ou são só amigos?

  5. Present perfect

    She has dated him since high school.

    Ela namora ele desde o colégio.

  6. Conditionnel

    I would date someone older, age doesn't matter.

    Eu namoraria alguém mais velho, idade não importa.

  7. Impératif

    Date someone who respects your time.

    Namore alguém que respeite o seu tempo.

Bon à savoir

  • "Date someone" é namorar ou sair com alguém; "a date" é o encontro e também a data do calendário.
  • "Go on a date" é sair num encontro; namorado firme é "boyfriend", "girlfriend".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.