Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

fire

demitir

  • #441 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: firing
  • Participe passé: fired

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu demito
  2. you você demite
  3. he, she, it ele demite
  4. we nós demitimos
  5. they eles demitem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu demiti
  2. you você demitiu
  3. he, she, it ele demitiu
  4. we nós demitimos
  5. they eles demitiram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou demitir
  2. you você vai demitir
  3. he, she, it ele vai demitir
  4. we nós vamos demitir
  5. they eles vão demitir

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou demitindo
  2. you você está demitindo
  3. he, she, it ele está demitindo
  4. we nós estamos demitindo
  5. they eles estão demitindo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já demiti
  2. you você já demitiu
  3. he, she, it ele já demitiu
  4. we nós já demitimos
  5. they eles já demitiram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu demitiria
  2. you você demitiria
  3. he, she, it ele demitiria
  4. we nós demitiríamos
  5. they eles demitiriam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. demita!

Comment utiliser fire

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    That company fires people for being five minutes late.

    Aquela empresa demite gente por cinco minutos de atraso.

  2. Passé

    My boss fired him in front of everyone.

    Meu chefe o demitiu na frente de todo mundo.

  3. Futur

    They will fire you if you miss another day.

    Eles vão te demitir se você faltar mais um dia.

  4. Présent continu

    The factory is firing half its workers.

    A fábrica está demitindo metade dos funcionários.

  5. Present perfect

    She has fired three assistants this year.

    Ela já demitiu três assistentes este ano.

  6. Conditionnel

    I would fire him, but nobody else knows the system.

    Eu o demitiria, mas ninguém mais conhece o sistema.

  7. Impératif

    Don't fire anyone before talking to HR.

    Não demita ninguém antes de falar com o RH.

Bon à savoir

  • "Fire" é demitir por culpa do funcionário; "lay off" é cortar vagas sem culpa dele: "they laid off fifty people".
  • "You're fired!" é "você está demitido!". "Fire" também é o fogo, e atirar: "fire a gun".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.