Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

hug

abraçar

  • #226 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: hugging
  • Participe passé: hugged

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu abraço
  2. you você abraça
  3. he, she, it ele abraça
  4. we nós abraçamos
  5. they eles abraçam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu abracei
  2. you você abraçou
  3. he, she, it ele abraçou
  4. we nós abraçamos
  5. they eles abraçaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou abraçar
  2. you você vai abraçar
  3. he, she, it ele vai abraçar
  4. we nós vamos abraçar
  5. they eles vão abraçar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou abraçando
  2. you você está abraçando
  3. he, she, it ele está abraçando
  4. we nós estamos abraçando
  5. they eles estão abraçando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já abracei
  2. you você já abraçou
  3. he, she, it ele já abraçou
  4. we nós já abraçamos
  5. they eles já abraçaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu abraçaria
  2. you você abraçaria
  3. he, she, it ele abraçaria
  4. we nós abraçaríamos
  5. they eles abraçariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. abrace!

Comment utiliser hug

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My son hugs the dog before school every day.

    Meu filho abraça o cachorro antes da escola todo dia.

  2. Passé

    She hugged me so hard I couldn't breathe.

    Ela me abraçou tão forte que eu não conseguia respirar.

  3. Futur

    I will hug you when I see you at the airport.

    Eu vou te abraçar quando te ver no aeroporto.

  4. Présent continu

    Everyone is hugging and crying, it's the last day.

    Todo mundo está se abraçando e chorando, é o último dia.

  5. Present perfect

    I haven't hugged my mom in two years.

    Eu não abraço minha mãe há dois anos.

  6. Conditionnel

    I would hug him, but he hates that.

    Eu abraçaria ele, mas ele odeia isso.

  7. Impératif

    Come here, hug your sister.

    Vem cá, abraça sua irmã.

Bon à savoir

  • "Give someone a hug" é tão comum quanto "hug someone": "give me a hug".

Où vous entendez hug

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

  • In my family, everyone hugs. Na minha família, todo mundo se abraça.
  • Did anyone hug Walter? Alguém abraçou o Walter?
  • I'll hug anyone who wants a hug. Eu vou abraçar qualquer um que queira um abraço.
11
Eu não quis dizer isso

Intermédiaire niveau 3 · in Brazil, everyone hugs

Abonnement nécessaire 12
Nem melhor, nem pior

Intermédiaire niveau 3 · whereas in others, they hug

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.