Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

owe

dever (dinheiro)

  • #195 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: owing
  • Participe passé: owed

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu devo
  2. you você deve
  3. he, she, it ele deve
  4. we nós devemos
  5. they eles devem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu devi
  2. you você deveu
  3. he, she, it ele deveu
  4. we nós devemos
  5. they eles deveram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou dever
  2. you você vai dever
  3. he, she, it ele vai dever
  4. we nós vamos dever
  5. they eles vão dever

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou devendo
  2. you você está devendo
  3. he, she, it ele está devendo
  4. we nós estamos devendo
  5. they eles estão devendo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já devi
  2. you você já deveu
  3. he, she, it ele já deveu
  4. we nós já devemos
  5. they eles já deveram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu deveria
  2. you você deveria
  3. he, she, it ele deveria
  4. we nós deveríamos
  5. they eles deveriam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. deva!

Comment utiliser owe

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    You owe me twenty dollars for the tickets.

    Você me deve vinte dólares pelos ingressos.

  2. Passé

    He owed the bank a lot of money.

    Ele devia muito dinheiro ao banco.

  3. Futur

    You will owe me a dinner after this.

    Você vai me dever um jantar depois disso.

  4. Présent continu

    You are owing me a lot of favors lately.

    Você está me devendo muitos favores ultimamente.

  5. Present perfect

    I have owed him this favor for years.

    Eu devo esse favor a ele há anos.

  6. Conditionnel

    I would owe you forever if you helped me.

    Eu ficaria te devendo para sempre se você me ajudasse.

  7. Impératif

    Never owe more than you can pay.

    Nunca deva mais do que você pode pagar.

Bon à savoir

  • "Owe" é só dever dinheiro ou um favor; o "dever" de obrigação é "should" ou "have to".
  • "I owe you one" é "fico te devendo uma".

Où vous entendez owe

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 2

  • How much do I owe? Quanto eu devo?
  • I owed twelve dollars and fifty cents. Eu devia doze dólares e cinquenta centavos.
  • If you buy the tickets, I'll owe you twenty dollars. Se você comprar as passagens, vou te dever vinte dólares.
9
Você tem troco?

Débutant niveau 2 · I owe

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.